Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зачем покинула меня, виконавця - Турбомода.
Дата випуску: 12.05.1999
Мова пісні: Російська мова
Зачем покинула меня(оригінал) |
Зачем покинула меня, что сделал я тебе плохого? |
Не может быть дыма без огня, зачем ушла, не сказав ни слова? |
Зачем покинула меня? |
Встречались каждый день с тобой, в любовь играя, словно дети. |
Мы целовались под луной, я был счастливей всех на свете. |
Зачем поверил я словам, что ты так часто говорила. |
Вокруг полно других парней, но лишь меня ты полюбила. |
Зачем поверил я? |
ПРИПЕВ: |
А без тебя погибаю я, будем ли вместе, не знаю я. |
Что же ты глупая сделала, в слезы мои не поверила. |
Как же так всё получается, быстро любовь забывается. |
Больше с тобою не связаны, будешь другим ты наказана. |
Наверно сам я виноват, нельзя измены не заметить. |
В тот вечер твой прощальный взгляд, на все вопросы мог ответить. |
Во век не буду счастлив я, покоя нет на белом свете. |
Вернись, вернись любовь моя, слова мои уносит ветер. |
Во век не буду я… |
ПРИПЕВ: |
А без тебя погибаю я, будем ли вместе, не знаю я. |
Что же ты глупая сделала, в слезы мои не поверила. |
Как же так всё получается, быстро любовь забывается. |
Больше с тобою не связаны, будешь другим ты наказана. |
(переклад) |
Навіщо покинула мене, що зробив я тобі поганого? |
Не може бути диму без вогню, навіщо пішла, не сказавши жодного слова? |
Навіщо покинула мене? |
Зустрічалися щодня з тобою, в любов граючи, немов діти. |
Ми цілувалися під місяцем, я був щасливіший за всіх на світі. |
Навіщо я повірив словами, що ти так часто говорила. |
Навколо багато інших хлопців, але лиш мене ти полюбила. |
Навіщо я повірив? |
ПРИСПІВ: |
А без тебе гину я, будемо разом, не знаю я. |
Що ти дурна зробила, у мої сльози не повірила. |
Як так все виходить, швидко любов забувається. |
Більше з тобою не пов'язані, будеш іншим ти покарана. |
Напевно сам я винен, не можна зради не помітити. |
Того вечора твій прощальний погляд, на всі питання міг відповісти. |
Вік не буду щасливий я, спокою немає на білому світі. |
Повернися, повернися любов моя, слова мої забирає вітер. |
Вік не буду я… |
ПРИСПІВ: |
А без тебе гину я, будемо разом, не знаю я. |
Що ти дурна зробила, у мої сльози не повірила. |
Як так все виходить, швидко любов забувається. |
Більше з тобою не пов'язані, будеш іншим ти покарана. |