| Ты далеко от меня, где-то на том конце Света.
| Ти далеко від мене, десь на тому кінці Світла.
|
| Знаю, я должен понять, что мой вопрос без ответа.
| Знаю, я повинен зрозуміти, що моє питання без відповіді.
|
| Знаешь, наверно смешно, гоняться теперь за мечтами,
| Знаєш, мабуть смішно, ганятися тепер за мріями,
|
| И пусть всё давно решено, игры эту мы выбрали сами.
| І нехай все давно вирішено, ігри цю ми вибрали самі.
|
| Алло-алло-алло, что любишь, скажи, почувствуй кожей.
| Алло-алло-алло, що любиш, скажи, відчуй шкірою.
|
| Алло-алло-алло, но в нашей любви я хочу больше.
| Алло-алло-алло, але в нашому коханні я хочу більше.
|
| Алло-алло-алло, безумные сны, ты видишь тоже.
| Алло-алло-алло, шалені сни, ти теж бачиш.
|
| Алло-алло-алло, но друг другу мы в любви не поможем.
| Алло-алло-алло, але один одному ми в любові не допоможемо.
|
| Мы не поможем…
| Ми не допоможемо ...
|
| Что-то мешает дышать, и сильно замёрзли ладони.
| Щось заважає дихати, і сильно замерзли долоні.
|
| Сердце умеет стучать чаще гудков телефона.
| Серце вміє стукати частіше за гудки телефону.
|
| Пусть никто не поймёт, мы поменялись вдруг полюсами.
| Нехай ніхто не зрозуміє, ми раптом помінялися полюсами.
|
| Но нам никто не вернёт того, что потеряли мы сами.
| Але нам ніхто не поверне того, що втратили ми самі.
|
| Алло-алло-алло, что любишь, скажи, почувствуй кожей.
| Алло-алло-алло, що любиш, скажи, відчуй шкірою.
|
| Алло-алло-алло, но в нашей любви я хочу больше.
| Алло-алло-алло, але в нашому коханні я хочу більше.
|
| Алло-алло-алло, безумные сны, ты видишь тоже.
| Алло-алло-алло, шалені сни, ти теж бачиш.
|
| Алло-алло-алло, но друг другу мы в любви не поможем.
| Алло-алло-алло, але один одному ми в любові не допоможемо.
|
| Мы не поможем…
| Ми не допоможемо ...
|
| Алло-алло-алло, что любишь, скажи, почувствуй кожей.
| Алло-алло-алло, що любиш, скажи, відчуй шкірою.
|
| Алло-алло-алло, но друг другу мы в любви не поможем. | Алло-алло-алло, але один одному ми в любові не допоможемо. |