Переклад тексту пісні Только ты - Турбомода

Только ты - Турбомода
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Только ты, виконавця - Турбомода.
Дата випуску: 12.05.1999
Мова пісні: Російська мова

Только ты

(оригінал)
Уже на улице темно, стою, смотрю в твое окно,
Ты избегаешь встреч со мной, ведь я давно уже с другой.
С тобою в ссоре мы давно, но для тебя я все равно,
Оставил место для любви, прости меня и позови.
ПРИПЕВ:
Ты только ты будешь нежной для меня,
Ты только ты море страсти и огня.
Ты только ты в небе полная луна,
Ты можешь быть моей, только ты одна.
В соседних окнах гаснет свет, тебя я не увижу, нет,
Я буду на ветру стоять, родное имя повторять.
За что наказаны судьбой, ведь я давно уже с другой,
Должны мы счастье обрести, себя спасти.
ПРИПЕВ:
Ты только ты будешь нежной для меня,
Ты только ты море страсти и огня.
Ты только ты в небе полная луна,
Ты можешь быть моей, только ты одна.
(переклад)
Вже на вулиці темно, стою, дивлюся у твоє вікно,
Ти уникаєш зустрічей зі мною, адже я давно вже з іншою.
З тобою в сварці ми давно, але для тебе я все одно,
Залишив місце для кохання, пробач мене і поклич.
ПРИСПІВ:
Ти тільки ти будеш ніжною для мене,
Ти тільки ти море пристрасті і вогню.
Ти тільки ти в небі повний місяць,
Ти можеш бути моєю, тільки ти одна.
У сусідніх вікнах гасне світло, тебе я не побачу, ні,
Я буду на вітрі стояти, рідне ім'я повторювати.
За що покарані долею, адже я давно вже з іншою,
Повинні ми щастя знайти, себе врятувати.
ПРИСПІВ:
Ти тільки ти будеш ніжною для мене,
Ти тільки ти море пристрасті і вогню.
Ти тільки ти в небі повний місяць,
Ти можеш бути моєю, тільки ти одна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Белое платье 2020
Отпусти 2012
Это весна 2020
Супер мега пати 2012
Солёный поцелуй 2012
Мотивчик 2020
Болен 2012
Серый дождь 2012
Маленький секрет 2012
Не предавай любовь 2020
Алло 2020

Тексти пісень виконавця: Турбомода