Переклад тексту пісні Для тебя - Турбомода

Для тебя - Турбомода
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Для тебя, виконавця - Турбомода.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Для тебя

(оригінал)
Ты всем девчёнкам расскажи о нас,
Пускай все думают, пуска все знают.
И кто, как я, полюбит впервый раз,
Свою девчёнку пусть не обижают.
И теперь один закон для всех,
Кто правду скроет, тот тут же потеряет.
И пусть ей даже 18 лет,
Она тебя ещё узнает.
Для тебя, для тебя,
Солнце, пальмы и моря.
Для тебя, для тебя,
Звездопат из хрусталя.
Для тебя, для тебя,
Только вертится земля.
Для тебя, для тебя,
Всё лишь только для тебя.
Признаюсь честно, я на всё готов,
И чувства к не я свои не скрываю.
Но о любви своей скажу без слов,
Её желанье снова угадаю.
Пускай твердят, что скоро всё пройдёт,
Но сердце бьётся от любви сильнее.
Те кто любил, меня всегда поймёт,
Ты стала для меня роднее.
Для тебя, для тебя,
Солнце, пальмы и моря.
Для тебя, для тебя,
Звездопат из хрусталя.
Для тебя, для тебя,
Только вертится земля.
Для тебя, для тебя,
Всё лишь только для тебя.
Для тебя, для тебя,
Солнце, пальмы и моря.
Для тебя, для тебя,
Звездопат из хрусталя.
Для тебя, для тебя,
Только вертится земля.
Для тебя, для тебя,
Всё лишь только для тебя.
(переклад)
Ти всім дівчатам розкажи про нас,
Нехай усі думають, пуски всі знають.
І хто, як я, покохає вперше,
Свою дівчинку нехай не ображають.
І тепер один закон для всіх,
Хто правду приховає, той тут уже втратить.
І нехай їй навіть 18 років,
Вона тебе ще впізнає.
Тобі, тобі,
Сонце, пальми і моря.
Тобі, тобі,
Зорепат з кришталю.
Тобі, тобі,
Тільки крутиться земля.
Тобі, тобі,
Все тільки для тебе.
Зізнаюся чесно, я на все готовий,
І почуття до не я свої не приховую.
Але про свою любов скажу без слів,
Її бажання знову вгадаю.
Нехай твердять, що скоро все пройде,
Але серце б'ється від любові сильніше.
Ті, хто любив, мене завжди зрозуміє,
Ти стала для мене ріднішою.
Тобі, тобі,
Сонце, пальми і моря.
Тобі, тобі,
Зорепат з кришталю.
Тобі, тобі,
Тільки крутиться земля.
Тобі, тобі,
Все тільки для тебе.
Тобі, тобі,
Сонце, пальми і моря.
Тобі, тобі,
Зорепат з кришталю.
Тобі, тобі,
Тільки крутиться земля.
Тобі, тобі,
Все тільки для тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Белое платье 2020
Отпусти 2012
Это весна 2020
Супер мега пати 2012
Солёный поцелуй 2012
Мотивчик 2020
Болен 2012
Серый дождь 2012
Маленький секрет 2012
Не предавай любовь 2020
Алло 2020

Тексти пісень виконавця: Турбомода

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Italian Coffee Shop 2010
Duy Özümü 2004
What's The Matter With The Mill 2022
Silver Lining 2024
Gel ft. Mehmet Emin Ay 1993
Вы хочете песен 1972
É Preciso Ser Assim... 2014
Эй 2017