| On his throne of bones and fur
| На троні з кісток і хутра
|
| The Collector is quietly seated,
| Колекціонер тихо сидить,
|
| Prepared for the scene about to occur.
| Підготовлений до сцени, яка має відбутися.
|
| In the arena of velvet and dust
| На арені оксамитового й пилу
|
| Awaiting the morbid unknown,
| Чекаючи хворобливого невідомого,
|
| Wildcats in cages, sawdust and rust.
| Дикі коти в клітках, тирса й іржа.
|
| In his eyes pure agitation,
| В його очах чисте хвилювання,
|
| In his mind a joy,
| В його думці радість,
|
| Frightful spite and fascination.
| Страшна злоба і захоплення.
|
| Cats released in perfect fear,
| Кішки випущені в повному страху,
|
| One attacks the other.
| Один нападає на іншого.
|
| Set off the scratching, rip and tear!
| Покиньте дряпання, розриви та розриви!
|
| Flesh torn, blood and gore.
| Плоть порвана, кров і кров.
|
| Shrieks through loathsome night
| Кричить крізь огидну ніч
|
| Makes the viewer call for more.
| Змушує глядача закликати більше.
|
| This is the utmost atrocity
| Це найбільше звірство
|
| Feeding his foul curiosity | Підживлення його негідної цікавості |