| Draug (оригінал) | Draug (переклад) |
|---|---|
| Det risler i bølgene, | У хвилях брижить, |
| skriker fra land. | кричить із землі. |
| Fastspent i remmer | Кріпиться на лямки |
| på purpur og vann | на фіолетовому і воді |
| nektes du smertelig å leve, | тобі болісно відмовляється жити, |
| knytter du hardt i en neve. | ти міцно стискаєшся в кулаці. |
| Det lyser i øyne, | В очах сяє, |
| brenner i regn. | горить під дощем. |
| Du dynkes i flammer | Ви просякнуті полум’ям |
| og sjellige tegn. | і священні знаки. |
| Den holder deg hatefullt under, | Воно ненавидить тебе з ненавистю, |
| Draugen med tenner som hunder. | Драуген із зубами, як у собак. |
| Det siste liv svinner | Згасає останнє життя |
| fra blodfylt blikk. | від залитого кров'ю погляду. |
| Et Ess slår en Konge | Туз б'є короля |
| i siste stikk. | в останньому стібку. |
| Den lar deg forsiktig forsvinne, | Він дозволяє м'яко зникнути, |
| lar elven i dødstaushet rinne. | нехай річка тече в мертвій тиші. |
