Переклад тексту пісні Из глубины веков - Цитадель

Из глубины веков (оригінал)

Давным-давно, когда земля твоей была
И сердце не могло взрастить в душе побеги зла
В лесах мелодии ручьев, дождя и птиц лились
Никто тогда не знал еще о слове "берегись"
Когда явился он никто не верил и не знал
Что это существо внесет с собой такой развал
Он солнца белый, чистый свет в сознанье изменив
Внушив что черный ада цвет как ясный день красив
Из глубины веков раздался дикий, страшный стон
Он звал за собой.
Трубил в серебряный горн
И слыша его, теперь ты знаешь, кто ты есть
Но в поле ты один.
Врагов вокруг не счесть
Позор или честь?
Идет вперед хитрый демон историю жизни отняв
Закон под себя перестроив и им защиту создав
Ведет за собой рабов он, закованных в сталь и медь
И горе тому, кто не станет с колен на исчадие смотреть
Десяток сотен лет прошло как мир стал обречен
С тех пор когда наземный рай на небо был сменен
Три четверти ушли в огонь, с начала темных дней
Их красным солнцем нарекут, кто выживет в воде
Из глубины веков раздался дикий, страшный стон
Он звал за собой.
Трубил в серебряный горн
И слыша его, теперь ты знаешь, кто ты есть
Но в поле ты один.
Врагов вокруг не счесть
Позор или честь?

Из глубины веков (переклад)

Давним-давно, коли твоя земля була
І серце не могло виростити в душі пагони зла
У лісах мелодії струмків, дощу та птахів лилися
Ніхто тоді не знав ще про слово "бережись"
Коли з'явився він, ніхто не вірив і не знав
Що ця істота внесе з собою такий розвал
Він сонця біле, чисте світло у свідомості змінивши
Навівши що чорний пекла колір як ясний день гарний
З глибини століть пролунав дикий, страшний стогін
Він кликав за собою.
Трубив у срібний горн
І чуючи його, тепер ти знаєш, хто ти є
Але ж у полі ти один.
Ворогів навколо не порахувати
Ганьба чи честь?
Іде вперед хитрий демон історію життя відібравши
Закон під себе перебудувавши і їм створивши захист
Веде за собою рабів він, закутих у сталь та мідь
І горе тому, хто не стане з колін на вилюдок дивитися
Десяток сотень років минуло як світ став приреченим
З того часу, коли наземний рай на небо був змінений
Три чверті пішли у вогонь, з початку темних днів
Їх червоним сонцем назвуть, хто виживе у воді
З глибини століть пролунав дикий, страшний стогін
Він кликав за собою.
Трубив у срібний горн
І чуючи його, тепер ти знаєш, хто ти є
Але ж у полі ти один.
Ворогів навколо не порахувати
Ганьба чи честь?