Переклад тексту пісні LOST BOY - Troye Sivan

LOST BOY (оригінал)

As the smile fell from your face, I fell with it
Our faces blue
There’s a heart stain on the carpet
I left it, I left it with you
Yeah, the truth is that I’m sorry
Though I told you not to worry
I’m just some dumb kid
Trying to kid myself
That I got my shit together
So go, get to runnin', won’t you hurry?
While it’s light out, while it’s early
Before I start to miss any part of this
And change my mind, whatever
I say I wanna settle down
Build your hopes up like a tower
I’m giving you the run-around
I’m just a lost boy
Not ready to be found
Not ready to be found
I’m just a lost boy
Not ready to be found
I don’t care much for locks on the window
To keep me at bay
I’ll leave you one last kiss on your pillow
Before I fly away
Yeah, we knew from the beginning
That this wasn’t never ending
Shouldn’t stay too long
'Cause we’re both too young
To give into forever
I say I wanna settle down
Build your hopes up like a tower
I’m giving you the run-around
I’m just a lost boy
Not ready to be found
Not ready to be found
I’m just a lost boy
So what are you waiting for?
'Cause someone could love you more
I’m just a lost boy, lost boy
So what are you waiting for?
'Cause someone could love you more
I’m just a lost boy, lost boy
So what are you waiting for?
'Cause someone could love you more
I’m just a lost boy, lost boy
So what are you waiting for?
'Cause someone could love you more
I’m just a lost boy, lost boy
I say I wanna settle down
Build your hopes up like a tower
I’m giving you the run-around
I’m just a lost boy
Not ready to be found
Not ready to be found
I’m just a lost boy
Not ready to be found

LOST BOY (переклад)

Коли посмішка спала з твого обличчя, я впав разом із нею
Наші обличчя блакитні
На килимі є пляма серця
Я залишив це, я залишив з тобою
Так, правда в тому, що мені шкода
Хоча я казав тобі не хвилюватися
Я просто тупа дитина
Намагаюся обдурити себе
Що я зібрався
Тож йди, бігай, поспішаєш?
Поки світло, поки рано
Перш ніж я почну пропускати будь-яку частину цього
І передумаю, що завгодно
Я кажу, що хочу заспокоїтися
Будуйте свої надії як вежа
Я даю вам обхід
Я просто загублений хлопчик
Не готові бути знайти
Не готові бути знайти
Я просто загублений хлопчик
Не готові бути знайти
Мене не дуже цікавлять замки на вікні
Щоб тримати мене на відстані
Я залишу тобі останній поцілунок на твоїй подушці
Перш ніж я полечу
Так, ми знали з самого початку
Щоб це ніколи не закінчувалося
Не слід залишатися занадто довго
Бо ми обидва занадто молоді
Віддатися назавжди
Я кажу, що хочу заспокоїтися
Будуйте свої надії як вежа
Я даю вам обхід
Я просто загублений хлопчик
Не готові бути знайти
Не готові бути знайти
Я просто загублений хлопчик
Тож чого ви чекаєте?
Тому що хтось міг би любити тебе більше
Я просто загублений хлопчик, загублений хлопчик
Тож чого ви чекаєте?
Тому що хтось міг би любити тебе більше
Я просто загублений хлопчик, загублений хлопчик
Тож чого ви чекаєте?
Тому що хтось міг би любити тебе більше
Я просто загублений хлопчик, загублений хлопчик
Тож чого ви чекаєте?
Тому що хтось міг би любити тебе більше
Я просто загублений хлопчик, загублений хлопчик
Я кажу, що хочу заспокоїтися
Будуйте свої надії як вежа
Я даю вам обхід
Я просто загублений хлопчик
Не готові бути знайти
Не готові бути знайти
Я просто загублений хлопчик
Не готові бути знайти