Переклад тексту пісні Writing on the Wall - Triumph

Writing on the Wall - Triumph
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Writing on the Wall, виконавця - Triumph. Пісня з альбому Never Surrender, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 27.01.1983
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська

Writing on the Wall

(оригінал)
Never Surrender
Writing On The Wall
I can hear it
I can fee it
And I have no choice — I answer the call
I can see it
And I believe it
There is wisdom in the writing on the wall
Shout it from the rooftops
Sing it to the sky
Stand up for one and one for all
I feel the tide is turning as I
Watch the days go down
I can read the writing on the wall
All the faceless
And all the nameless
Up against the wall: they spell it out for you
Are you searchin', hopin', prayin'
Lookin' for an answer?
Can you meet the challenge risin' up at you?
The changing of the guard, means we
Welcome in the new: but
Every summer surely has a fall
The path of least resistance
Has led me right to you
(And) the writing is on the wall
CHORUS:
Writing on the wall: writing on the wall
Stand up and be counted: all for one and one for all
The writing is on the wall
I am up here
Walking on a tight rope
But I
Never pause to think
That I could fall
I’ve got one short dance
On this planet
But I’ll carve my message deep into the wall
So shout it from the rooftops
Sing it to the sky
Stand up for all one and one for all
I feel the tide is turning as I
Watch the days go down
I can read the writing on the wall
(переклад)
Ніколи не здавайся
Писати на стіні
Я чую це
Я можу платити це
І я не маю вибору — я відповідаю на дзвінок
Я можу це бачити
І я в це вірю
У написанні на стіні є мудрість
Крикніть це з дахів
Співайте до неба
Станьте за одного і один за всіх
Я відчуваю, що приплив повертається, як і я
Дивіться, як йдуть дні
Я можу читати напис на стіні
Всі безликі
І всі безіменні
Впритул до стіни: вони викладають це за вас
Ти шукаєш, сподіваєшся, молишся?
Шукаєте відповідь?
Чи можете ви впоратися з викликом, який постає перед вами?
Зміна караулу означає, що ми
Вітаємо в нові: але
Кожне літо, безсумнівно, має осінь
Шлях найменшого опору
Привів мене прямо до вас
(І) напис на стіні
ПРИСПІВ:
Писати на стіні: писати на стіні
Встаньте і будьте зараховані: всі за одного і один за всіх
Напис на стіні
Я тут, нагорі
Ходьба по натягнутій мотузці
Але я
Ніколи не зупиняйтеся, щоб подумати
Щоб я могла впасти
У мене є один короткий танець
На цій планеті
Але я вирізаю своє повідомлення глибоко в стіні
Тож крикніть про це з дахів
Співайте до неба
Постояти за всіх один і один за всіх
Я відчуваю, що приплив повертається, як і я
Дивіться, як йдуть дні
Я можу читати напис на стіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #When The Lights Go Down


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
NEver Say Never 1987
Fight The Good Fight 2010
Headed For Nowhere 1987
Carry On The Flame 1987
On And On 1987
All the Way 1983
Tears In The Rain 1986
Running In the Night 1987
Just A Game 1979
Never Surrender 1983
Spellbound 1984
Killing Time 1984
Troublemaker 1992
All The King's Horses 1987
Long Time Gone 1987
Child of the City 1992
A World Of Fantasy 1983
I Can Survive 1980
Time Goes By 1984
All Over Again 1987

Тексти пісень виконавця: Triumph