| It’s four in the morning
| Четвера ранку
|
| There’s not a soul around
| Навколо немає ні душі
|
| This dirty hotel room
| Цей брудний готельний номер
|
| Has really got me down
| Мене дуже розгубило
|
| A modern day minstrel
| Сучасний менестрель
|
| They got my name in lights
| Вони отримали моє ім’я в світах
|
| I wish these days of glamour
| Бажаю цих днів гламуру
|
| Didn’t have these lonely nights
| У мене не було цих самотніх ночей
|
| I’m on the road to fortune
| Я на шляху до щастя
|
| And I got the suitcase blues real bad
| І в мене дуже погана валіза
|
| I guess I’m makin' payments
| Здається, я роблю платежі
|
| For the dues that must be paid
| За внески, які потрібно сплатити
|
| I cash another song
| Я отримаю ще одну пісню
|
| Into this endless masquerade
| У цей нескінченний маскарад
|
| Halfway through the circuit
| На півдорозі ланцюга
|
| And headed for the coast
| І попрямував до узбережжя
|
| Been gone so long
| Так давно не було
|
| I can’t remember
| Я не пам’ятаю
|
| What I miss the most, ah, but
| За чим я сумую найбільше, ах, але
|
| Me and Johnny Walker
| Я і Джонні Уокер
|
| And the comfort that he brings
| І комфорт, який він приносить
|
| Waitin' on the telephone
| Чекаю на телефоні
|
| That never, ever rings
| Це ніколи, ніколи не дзвонить
|
| On the lonely road to fortune
| На самотній дорозі до щастя
|
| And I got the suitcase blues real bad
| І в мене дуже погана валіза
|
| I got the blues
| Я отримав блюз
|
| And I got them really bad
| І я їх дуже поганий
|
| The suitcase blues
| Валіза блюз
|
| Are the worst I ever had
| Це найгірше, що у мене було
|
| All by my lonesome
| Усе від мого самотнього
|
| And I’m halfway 'round the bend
| І я на півдорозі за поворотом
|
| I don’t mind drinkin' solo
| Я не проти випити соло
|
| But I sure could use a friend
| Але мені може знадобитися друг
|
| Me and Johnny Walker
| Я і Джонні Уокер
|
| And the comfort that he brings
| І комфорт, який він приносить
|
| Waitin' on the telephone
| Чекаю на телефоні
|
| That never, ever rings
| Це ніколи, ніколи не дзвонить
|
| On the lonely road to fortune
| На самотній дорозі до щастя
|
| And I got the suitcase blues real bad | І в мене дуже погана валіза |