Переклад тексту пісні Suitcase Blues - Triumph

Suitcase Blues - Triumph
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suitcase Blues, виконавця - Triumph. Пісня з альбому Just A Game, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 29.03.1979
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська

Suitcase Blues

(оригінал)
It’s four in the morning
There’s not a soul around
This dirty hotel room
Has really got me down
A modern day minstrel
They got my name in lights
I wish these days of glamour
Didn’t have these lonely nights
I’m on the road to fortune
And I got the suitcase blues real bad
I guess I’m makin' payments
For the dues that must be paid
I cash another song
Into this endless masquerade
Halfway through the circuit
And headed for the coast
Been gone so long
I can’t remember
What I miss the most, ah, but
Me and Johnny Walker
And the comfort that he brings
Waitin' on the telephone
That never, ever rings
On the lonely road to fortune
And I got the suitcase blues real bad
I got the blues
And I got them really bad
The suitcase blues
Are the worst I ever had
All by my lonesome
And I’m halfway 'round the bend
I don’t mind drinkin' solo
But I sure could use a friend
Me and Johnny Walker
And the comfort that he brings
Waitin' on the telephone
That never, ever rings
On the lonely road to fortune
And I got the suitcase blues real bad
(переклад)
Четвера ранку
Навколо немає ні душі
Цей брудний готельний номер
Мене дуже розгубило
Сучасний менестрель
Вони отримали моє ім’я в світах
Бажаю цих днів гламуру
У мене не було цих самотніх ночей
Я на шляху до щастя
І в мене дуже погана валіза
Здається, я роблю платежі
За внески, які потрібно сплатити
Я отримаю ще одну пісню
У цей нескінченний маскарад
На півдорозі ланцюга
І попрямував до узбережжя
Так давно не було
Я не пам’ятаю
За чим я сумую найбільше, ах, але
Я і Джонні Уокер
І комфорт, який він приносить
Чекаю на телефоні
Це ніколи, ніколи не дзвонить
На самотній дорозі до щастя
І в мене дуже погана валіза
Я отримав блюз
І я їх дуже поганий
Валіза блюз
Це найгірше, що у мене було
Усе від мого самотнього
І я на півдорозі за поворотом
Я не проти випити соло
Але мені може знадобитися друг
Я і Джонні Уокер
І комфорт, який він приносить
Чекаю на телефоні
Це ніколи, ніколи не дзвонить
На самотній дорозі до щастя
І в мене дуже погана валіза
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
NEver Say Never 1987
Fight The Good Fight 2010
Headed For Nowhere 1987
Carry On The Flame 1987
On And On 1987
All the Way 1983
Tears In The Rain 1986
Running In the Night 1987
Just A Game 1979
Never Surrender 1983
Spellbound 1984
Killing Time 1984
Troublemaker 1992
All The King's Horses 1987
Long Time Gone 1987
Child of the City 1992
A World Of Fantasy 1983
I Can Survive 1980
Time Goes By 1984
All Over Again 1987

Тексти пісень виконавця: Triumph