Переклад тексту пісні Street Fighter - Triumph

Street Fighter (оригінал)

Street fighting man
He’s a hard one yes indeed
Just got in from Houston
Who knows when he’ll leave
Made his reputation
In small town southern bars
Everyone respects him
Treats him like a star
Street fighter
Street fighting man
(You got to)
Watch yourself today
While you’re on the run
Cover the tracks
That you lay down
Your time is gonna come
(Yes it is)
He’s got a lady waiting
Back home in New Orleans
A Louisiana sweetheart
They call the Southern Queen
He promised her
They’d settle down
And make a home someday
But he said, «Babe
You’ve got to wait awhile
I’ve got one last debt to pay.»
He met his man at Steeler’s Inn
Where they play
Cards for pay
In a flash
Two shots were fired
And one man rode away
The crowd began
To circle him
As he lay there dying
And in the night
He thought he heard
His sweetheart lady crying

(переклад)

Вуличний бійець
Він, дійсно, важкий
Щойно приїхав з Х’юстона
Хтозна коли він піде
Зробила собі репутацію
У південних барах невеликого міста
Його всі поважають
Ставиться до нього як до зірки
Вуличний боєць
Вуличний бійець
(Ти повинен)
Слідкуйте за собою сьогодні
Поки ви в бігу
Закрийте сліди
Щоб ти ліг
Ваш час прийде
(Так)
Його чекає жінка
Повернувшись додому в Новий Орлеан
Люба з Луїзіани
Вони називають південну королеву
Він пообіцяв їй
Вони б заспокоїлися
І колись створіть дім
Але він сказав: «Дитино
Ви повинні почекати деякий час
Мені потрібно сплатити останній борг».
Він познайомився зі своєю людиною в Steeler’s Inn
Де вони грають
Картки для оплати
Миттєво
Було два постріли
І один чоловік поїхав геть
Почався натовп
Щоб обвести його
Коли він лежав там, помираючи
І вночі
Йому здалося, що він почув
Його кохана жінка плаче