Переклад тексту пісні Hard Road - Triumph

Hard Road (оригінал)

It’s a hard road
A hard road to follow
It’s a hard road
It’s the highway to tomorrow
Hey you, man, what do you know?
It’s not so easy on the lonely road
Hey man, where do I go?
Nothin' to win, and nothin' to show
Hey you, human sacrifice
You paid the road, was it worth the price?
It takes, it takes, it doesn’t ask twice
You could win the world
You could lose your life
You waste each precious moment
Chasing rainbows in the sky
The road lies there before you
Are you afraid to try?
You’re so clever
You’re so cool
But you’re just another number
Just another fool
How you thirst for sweet revenge
But you’re the loser in the end
And when it’s said and done And the hard road claims you
Even though it won
No one really blames you
The truth gets lost
But the legend will grow
Yesterday’s victim… tomorrow's hero

Hard Road (переклад)

Це важкий шлях
Важкий шлях
Це важкий шлях
Це шосе на завтра
Гей, чоловіче, що ти знаєш?
На самотній дорозі не так просто
Гей, чувак, куди мені йти?
Нічого, щоб виграти, і нічого показати
Гей ти, людська жертва
Ви заплатили за дорогу, чи вартує це ціна?
Потрібне, це не просить двічі
Ви могли б перемогти світ
Ви можете втратити своє життя
Ви витрачаєте кожну цінну мить
У погоні за веселками в небі
Перед вами дорога
Ви боїтеся спробувати?
Ти такий розумний
Ви такі круті
Але ти просто інша цифра
Просто ще один дурень
Як ти жадаєш солодкої помсти
Але зрештою ви програли
І коли це сказано і зроблено І важка дорога забирає тебе
Незважаючи на те, що виграв
Насправді вас ніхто не звинувачує
Правда губиться
Але легенда буде рости
Вчорашня жертва... завтрашній герой