Переклад тексту пісні Who'll Speak For Love - Trijntje Oosterhuis, Metropole Orkest

Who'll Speak For Love (оригінал)

Be a true defender
Of all it’s pain and splender
Of ties that bind
Hearts over mind
And who will say that
Love is good
Love is kind
Understands that feelin'
When your desire comes stealin'
Out of the blue
Running you through
And who will say that
Love is strong
Love is true
And who will fight for love
See everyone has failed
Lovers in the past
But if we face the truth
What we have can last
Well here’s my confession
You are my pure obsession
I will not live without you
For everything about you
Speaks for love
And who will say that
Love is strong
Love is true
And who will fight for love
See everyone has failed
Lovers in the past
But if we face the truth
What we have can last
Well here’s my confession
You are my pure obsession
I will not live without you
For everything about you
Speaks for love

(переклад)

Будьте справжнім захисником
З усього це біль і пишність
Про краватки, які зв’язують
Серця над розумом
І хто це скаже
Любов — це добре
Любов добра
розуміє це почуття
Коли твоє бажання приходить вкрасти
Абсолютно несподівано
Пробігаю вас
І хто це скаже
Любов сильна
Любов справжня
І хто буде боротися за любов
Бачити, всі зазнали невдачі
Закохані в минулому
Але якщо ми подивимося правді в очі
Те, що у нас є, може тривати
Ну ось моє зізнання
Ти моя чиста одержимість
Я не проживу без тебе
За все про тебе
Говорить про кохання
І хто це скаже
Любов сильна
Любов справжня
І хто буде боротися за любов
Бачити, всі зазнали невдачі
Закохані в минулому
Але якщо ми подивимося правді в очі
Те, що у нас є, може тривати
Ну ось моє зізнання
Ти моя чиста одержимість
Я не проживу без тебе
За все про тебе
Говорить про кохання