Переклад тексту пісні Waiting For Charlie (To Come Home) - Trijntje Oosterhuis, Metropole Orkest

Waiting For Charlie (To Come Home) (оригінал)

Waiting for Charlie to come home
Bring me all the love I need, yeah
Waiting for Charlie to come home
Bring me his lips, his wild hungry arms
And all of the love I need
I said a lot of things to him I didn’t mean to say
Instead of holding him close to me I drove him far away
Here am I, the fool who let happiness walk out the door
And I don’t really believe that he
Wants to come back to me
Anymore
Waiting for Charlie to come home
Bring me all the love I need
Waiting for Charlie to come home
Bring me his lips, his wild hungry arms
And all of the love I need
I said a lot of things to him I didn’t mean to say
Instead of holding him close to me I drove him far away
Here I am, the fool who let happiness walk out the door
And I don’t really believe that he
Wants to come back to me
Anymore
(Vocalizing)
I wanna come back
I wanna come back yeah
I wanna come back to you baby
(Vocalizing)

Waiting For Charlie (To Come Home) (переклад)

Чекаю, поки Чарлі повернеться додому
Принеси мені всю любов, яка мені потрібна, так
Чекаю, поки Чарлі повернеться додому
Принеси мені його губи, його дикі голодні руки
І вся любов, яка мені потрібна
Я багато говорила йому я не хотіла сказати
Замість того, щоб тримати його близько до себе, я відігнав його подалі
Ось я, дурень, що дозволив щастю вийти за двері
І я не дуже вірю, що він
Хоче повернутися до мене
Більше
Чекаю, поки Чарлі повернеться додому
Принеси мені всю любов, яка мені потрібна
Чекаю, поки Чарлі повернеться додому
Принеси мені його губи, його дикі голодні руки
І вся любов, яка мені потрібна
Я багато говорила йому я не хотіла сказати
Замість того, щоб тримати його близько до себе, я відігнав його подалі
Ось я, дурень, який дозволив щастю вийти за двері
І я не дуже вірю, що він
Хоче повернутися до мене
Більше
(Вокалізація)
Я хочу повернутися
Я хочу повернутися, так
Я хочу повернутися до тебе, дитино
(Вокалізація)