Переклад тексту пісні Спасибо подзарядке - Триагрутрика

Спасибо подзарядке (оригінал)

Город завалило снегом, люди по аптекам
Шагом либо полу бегом иду за шпеком
И пока девушку на бэхе грел трек Крека
На остановке в толпе мерз негр
Он наверно приехал с Африки к нам жить
Переминается, ежится, дрожит
А я разбежался, проехал по льду
Пожалуй еще остановку пройду!
Мне нужно то что не можно, иду осторожно
В тему одет обут надежно
Так то мне тепло, но на улице так то морозно
Уже давно темно, но еще не поздно
Дорогу перебежала белая кошка
Дедушка в майке курил в окошко
Я все почикал, почекал.
Подзалип
Покурил еще немножко я это помню точно
Выдыхаю пар изо рта, впереди сорта
Метровый бонг, высота иди сюда
И неважно где она взята
Все уберем в три приседа!
Забренчали кубики льда, забурлила вода
Меня развеселила какая то ерунда
Ну а если хочешь стать сильным как Ван Дам
Тогда отожмись, поприседай!
Понятно, что мне приятно
Не высыпают сука никакие пятна
Видно наглядно, я в порядке
Спасибо подзарядке!
Иду по Ленина, время темнеет
Я под защитой фонарей и семи теней
Проход вернее там где сомнений нет
Особенно когда стакан примерно на ремне
На остановке негр обледенел
Холодно так что на парковке аж блядей нет
Вижу на белом Cayenne леди не по хуйне
Едет под реп, вроде Крек так то похуй мне
Когда я мелкий был читал Куприна "На Дне"
Хотя причем тут Куприн я затупил
Парень скользил по льду я подумал о весне
Вспомнил о песне где он жил ради встречи с ней
Посыпал снег заметая следы
Силуэт в окне кинул белому коту еды
По правой стороне проспекта какой то чел в шарфе
Я во круг посмотрел поправил груз на турнике
Закурил сигарету, опа зеленый свет
Преследуют только воспоминания прожитых лет
Позади проспект, впереди теплый дом
Кстати вон он, плюнул и свернул за углом.
Я вышел из подъезда, воскресный вечер
На руки варежки одел, от холода сутулил плечи
До остановки не успел дойти, доебался тип
Просил сигарету но я решил мимо пройти
Жду маршрутку минус морозит будку
Мне очень жаль что не пришили капюшон на эту куртку
Я на ноге двигаю в сторону центра
Проехал Porsche Cayenne за ним Nissan Sentra
Птичий рынок уснул, в снегу «Надежда»
Театр ЧТЗ, Комса, я двигаю где то между
На Спартаке дубак, Агентство стоит на месте
Мне осталось пройти еще раз шесть метров по двести
Травка не наркотик,
Я беззаботен как мимо проходящий котик
Паренек через дорогу катится по льду
Пожалуй я тоже так же угарну
Хруст под ногами я полностью свободен
Шарф надежно завязан и слегка приподнят
Меня обрадовал объем отсыпанной пятки
Спасибо подзарядке!
Зима холода одинокие дома
Стоя города всё как будто изо льда
Но скоро весна снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой
Зима холода одинокие дома
Стоят города всё как будто изо льда
Но скоро весна снег растает и тогда
За белой стеной мы останемся с тобой
Зима зима зима холода холода
Весна весна я один ты одна

(переклад)

Місто завалило снігом, люди за аптеками
Кроком чи підлозі бігом йду за шпеком
І поки дівчину на беху грив трек Крека
На зупинці в натовпі мерз негр
Він напевно приїхав із Африки до нас жити
Переминається, скрикує, тремтить
А я розбігся, проїхав льодом
Мабуть, ще зупинку пройду!
Мені потрібно те, що не можна, йду обережно
В тему одягнений
Так то мені тепло, але на вулиці так морозно
Вже давно темно, але ще не пізно
Дорогу перебігла біла кішка
Дідусь у майці курив у віконце
Я все похитав, почекав.
Підзаліп
Покурив ще трохи я це пам'ятаю точно
Видихаю пару з рота, попереду сорту
Метровий бонг, висота йди сюди
І неважливо де вона взята
Все приберемо в три присіди!
Забрязкали кубики льоду, завирувала вода
Мене розвеселила якась нісенітниця
Ну а якщо хочеш стати сильним як Ван Дам
Тоді відіжмися, поприсідай!
Зрозуміло, що мені приємно
Не висипають сука жодні плями
Видно наочно, я гаразд
Спасибі підзарядку!
Іду Леніном, час темніє
Я під захистом ліхтарів та семи тіней
Прохід вірніше там, де сумнівів немає
Особливо коли склянка приблизно на ремені
На зупинці негр зледенів
Холодно так що на парковці аж блядь немає
Бачу на білому Cayenne леді не по хуйні
Їде під реп, наче Крек так похуй мені
Коли я дрібний був читав Купріна "На Дні"
Хоча до чого тут Купрін я затупив
Хлопець ковзав по льоду я подумав про весну
Згадав про пісню, де він жив заради зустрічі з нею
Посипав сніг, помітаючи сліди.
Силует у вікні кинув білому коту їжі
Праворуч проспекту якийсь чол у шарфі
Я в коло подивився поправив вантаж на турніку
Закурив сигарету, опа зелене світло
Переслідують лише спогади прожитих років
Позаду проспект, попереду теплий будинок
До речі, він плюнув і звернув за рогом.
Я вийшов з під'їзду, недільний вечір
На руки рукавиці одяг, від холоду сутулив плечі
До зупинки не встиг дійти.
Просив сигарету але я вирішив повз пройти
Чекаю на маршрутку мінус морозить будку
Мені дуже шкода, що не пришили каптур на цю куртку
Я на нозі рухаю у бік центру
Проїхав Porsche Cayenne за ним Nissan Sentra
Пташиний ринок заснув, у снігу «Надія»
Театр ЧТЗ, Комса, я рухаю десь між
На Спартаку дубак, Агентство стоїть на місці
Мені залишилося пройти ще раз шість метрів по двісті
Травка не наркотик,
Я безтурботний як повз котик, що проходить
Хлопець через дорогу котиться по льоду
Мабуть я теж так само чаю
Хрускіт під ногами я повністю вільний
Шарф надійно зав'язаний і трохи піднятий
Мене порадував обсяг відсипаної п'яти
Спасибі підзарядку!
Зима холоду самотні вдома
Стоячи міста все ніби з льоду
Але незабаром весна сніг розтане і тоді
За білою стіною ми залишимося з тобою
Зима холоду самотні вдома
Стоять міста все наче з льоду
Але незабаром весна сніг розтане і тоді
За білою стіною ми залишимося з тобою
зима зима зима холода холода
Весна весна я один ти одна