| Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
| Білокам'яна моя, знову манить нас грошима
|
| Но после в сердце проникает обнаженными клыками.
| Але потім у серце проникає оголеними іклами.
|
| Моя Белокаменная, под густыми облаками
| Моя Білокам'яна, під густими хмарами
|
| Запускает в меня яд, и нет пути назад.
| Запускає в мене отруту, і нема шляху назад.
|
| Всё стоит по кругу тут, ха;
| Все стоїть тут, ха;
|
| Фартануть может круглому дураку, но
| Фартанути може круглому дурню, але
|
| Сдуться можно за пять минут;
| Здутися можна за п'ять хвилин;
|
| Можно даже заблудиться так, что не найдут.
| Можна навіть заблукати так, що не знайдуть.
|
| Она быстро покажет тебе, что ты есть;
| Вона швидко покаже тобі, що ти є;
|
| Что ты сможешь съесть, чтоб остаться сдесь,
| Що ти зможеш з'їсти, щоб залишитися тут,
|
| Чтобы подняться из нищего выше небес.
| Щоб піднятися з жебрака вище за небеса.
|
| Говорят сюда лучше не лезть, лишний раз всё взвесь.
| Говорять сюди краще не лізти, зайвий раз все завись.
|
| Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
| Білокам'яна моя, знову манить нас грошима
|
| Но после в сердце проникает обнаженными клыками.
| Але потім у серце проникає оголеними іклами.
|
| Моя Белокаменная, под густыми облаками
| Моя Білокам'яна, під густими хмарами
|
| Запускает в меня яд, и нет пути назад.
| Запускає в мене отруту, і нема шляху назад.
|
| Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
| Білокам'яна моя, знову манить нас грошима
|
| Но после в сердце проникает обнаженными клыками.
| Але потім у серце проникає оголеними іклами.
|
| Моя Белокаменная, под густыми облаками
| Моя Білокам'яна, під густими хмарами
|
| Запускает в меня яд, и нет пути назад.
| Запускає в мене отруту, і нема шляху назад.
|
| Сегодня я уйду красиво вместе с тем закатом,
| Сьогодні я піду красиво разом із тим заходом сонця,
|
| Для того, чтобы с утра очень ярко светить.
| Для того щоб з ранку дуже яскраво світити.
|
| Тут нужно капитаном быть, чтоб соблюдать фарватер,
| Тут треба капітаном бути, щоб дотримуватися фарватеру,
|
| И попрочнее кораблик, чтоб уверенней плыть.
| І міцніше кораблик, щоб впевненіше плисти.
|
| У большинства по жизни лбы закатаны пятерой,
| Більшість у житті чола закатані п'ятіркою,
|
| И даже если очень постараться не пропить.
| І навіть якщо дуже намагатися не пропити.
|
| Броню, которая с годами стала очень твердой,
| Броню, яка з роками стала дуже твердою,
|
| Им посчастливилось приобрести в большой кредит.
| Їм пощастило придбати великий кредит.
|
| Дождь окатит свежим ливнем старую брусчатку,
| Дощ котить свіжою зливою стару бруківку,
|
| Ведь этот город тоже хочет глубоко дышать.
| Адже це місто теж хоче глибоко дихати.
|
| Но просканировав тебя по отпечатку,
| Але просканувавши тебе за відбитком,
|
| Продолжает крепко в своих каменных руках держать.
| Продовжує міцно у своїх кам'яних руках тримати.
|
| Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
| Білокам'яна моя, знову манить нас грошима
|
| Но после в сердце проникает обнаженными клыками.
| Але потім у серце проникає оголеними іклами.
|
| Моя Белокаменная, под густыми облаками
| Моя Білокам'яна, під густими хмарами
|
| Запускает в меня яд, и нет пути назад.
| Запускає в мене отруту, і нема шляху назад.
|
| Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
| Білокам'яна моя, знову манить нас грошима
|
| Но после в сердце проникает обнаженными клыками.
| Але потім у серце проникає оголеними іклами.
|
| Моя Белокаменная, под густыми облаками
| Моя Білокам'яна, під густими хмарами
|
| Запускает в меня яд, и нет пути назад. | Запускає в мене отруту, і нема шляху назад. |