Переклад тексту пісні ПНП - GUF, Триагрутрика

ПНП (оригінал)

Мы замутили это фит, чтоб твой мозг опух
Сегодня вместе на сцене ТГК и Гуф
Толпа валит пластами на шикарный звук
Нас стало ещё больше — делай шире круг
Будущий год будет горячим, желаю удачи,
А пока есть время — ищем подходящие панчи
Панчер неделю фигачил подачи
Водочки нам принеси, мы домой летим, мальчик
Пушечный планчик — в прошлом, он был хорошим
В перспективе — пушистая шишка на Кузне у Лёши
В перспективе — пару часов на студийке
В перспективе — аншлаг, в перспективе — филки
Это интересней, чем песни Михайлова или Лепса
Честно, мы клали на ротации «Next'а»
Как и на ротации всех остальных радиостанций
Мы будем стараться, пока головы качаются
What’s up, пацы?
Поднимаются ворота
Выдвигаемся на охоту, ноу коментс, ноу фото
Москоу за бортом, свободно в субботу
Окна подняты, в салоне холодно, но жарко пилоту
Пилота унесло так, что он покрылся потом
Его трясёт аж, чуть не блюёт он
Выглядит неважно — наверное, отравление
Или погода: магнитные бури и перепады давления
Опять не по теме я, пока под этими, а не с теми
С кем бы мы все хотели
Поверь мне, брат, я добрый до поры до времени
Лопни терпение — хлопну дверью, заценим расклад
Ну, а в целом я рад
Я ловлю на сцене бодряк, жму руки всем подряд
И, по ходу, не зря
Тормозить нельзя — сразу съедят
Есть я и семья
Возня non stop
И пусть не пиздят
Глаза блестят ярче, чем год назад
На районе всё так же свистят, рёбрами хрустят
Лето прошло, осень на старт
Мне до сих пор не пригодился аттестат
Чтобы делать этот рэп для вас
Скинулись на пивас
Медленно течёт Миас
Погода не задалась
Дождь-грязь, но на нас это не сказалось
Полпятака за раз — мне не показалось
Сверкало.
На улицах идём, не напрягаясь
Челяба нахмурилась, я улыбаюсь
Собаки лают, мы читаем рэп и не гоним
И на балконе в Кузне и в кухне на Антрисоле
Москва — связь.
«Триагрутрика» — «ZM»
Всё улучшится во много раз примерно к зиме
Моя провинция в деле: столицы, отели, стелим
Уверенно рэп, медленно едем по темноте
Проход на зону контроля.
Какой выход, номер?
Wi-Fi под паролем, спамеры и тролли
Лепи «Lukoil», я выбираю обои
Марафоны, запои, гонки, бои баб, по правилам и без
Понравилось, поправило.
Подсел
Надо сваливать — палево.
Слез
Компрессор у Mercedes-Benz
Конференц-зал, свет в глаза, глаза в мясо
Я это не заказывал, свободная касса, здрасьте
Спал час максимум — это классика
Представьте себе, здесь на двести
На, взвесите в подъезде, вы меня бесите
Снова нет сети, security на въезде
Уши везде, лучше не пизди, так и есть ведь
Нас прут эти совместки не по-детски
На респекте от Челябы до Новокузнецкой
Из Минска в Омск, из Красноярска до Ижевска
В Луганске и Донецке чувствую себя местным
Сотни версий, кто с кем рамсит, в близких-тесных
Мы по-братски скажем: с Курской до Павелецкой
Ищешь смысл — слушай песню
Ищешь суть — заткни этих сук и добавь плюсиком и крестики
Напряги мозги, если они есть, всё взвесь
Нас ни с кем не спутать: TGK MC — аз есмь
Гуф, приветствую, принёс мерзкую
Жёсткую, в прессе, на один и семь по весу
Тестим.
Все ответы в тексте, всё правда взатяг
Мы есть те, кто мы есть.
И пусть не пиздят

ПНП (переклад)

Ми замутили це фіт, щоб твій мозок опух
Сьогодні разом на сцені ТГК та Гуф
Натовп валить пластами на шикарний звук
Нас стало ще більше — роби ширше коло
Наступний рік буде гарячим, бажаю удачі,
А поки є час — шукаємо підходящі панчі
Панчер тиждень фігачив подачі
Горілочки нам принеси, ми додому летимо, хлопчику
Гарматний планчик — у минулому, він був хорошим
У перспективі — пухнаста шишка на Кузні у Льоші
У перспективі— пару годин на студійці
У перспективі аншлаг, у перспективі філки
Це цікавіше, ніж пісні Михайлова чи Лепса
Чесно, ми клали на ротації «Next'а»
Як і на ротації решти радіостанцій
Ми будемо намагатися, поки голови гойдаються
What's up, паци?
Піднімаються ворота
Висуваємось на полювання, ноу коментс, ноу фото
Москоу за бортом, вільно у суботу
Вікна підняті, в салоні холодно, але спекотно пілоту
Пілота віднесло так, що він покрився потім
Його трясе аж, мало не |
Виглядає неважливо — мабуть, отруєння
Або погода: магнітні бурі та перепади тиску
Знову не по темі я, поки під цими, а не з теми
З ким би ми все хотіли
Повір мені, брате, я добрий до пори до часу
Лопни терпіння — грюкну дверима, зацінимо розклад
Ну, а в цілом я радий
Я ловлю на сцені бадьор, тисну руки всім підряд
І, по ходу, недаремно
Гальмувати не можна - відразу з'їдять
Є я і сім'я
Возня non stop
І хай не пиздять
Очі блищать яскравіше, ніж рік тому
На районі все так свистять, ребрами хрумтять
Літо минуло, осінь на старт
Мені досі не знадобився атестат
Щоб зробити цей реп для вас
Скинулися на пивас
Повільно тече Міас
Погода не задалася
Дощ-грязь, але на нас це не позначилося
Півп'ята за раз— мені не здалося
Виблискувало.
На вулицях йдемо, не напружуючись
Челяба насупилась, я посміхаюся
Собаки гавкають, ми читаємо реп і не гонимо
І на балконі в Кузні та в кухні на Антрісолі
Москва - зв'язок.
«Тріагрутрика» - «ZM»
Все покращиться в багато разів приблизно до зими
Моя провінція в справі: столиці, готелі, стелімо
Впевнено реп, повільно їдемо по темряві
Прохід на зону контролю.
Який вихід номер?
Wi-Fi під паролем, спамери та тролі
Ліпи «Lukoil», я обираю шпалери
Марафони, запої, гонки, бої баб, за правилами і без
Сподобалося, виправило.
Підсів
Треба звалювати - палево.
Сліз
Компресор у Mercedes-Benz
Конференц-зал, світло в очі, очі в м'ясо
Я це не замовляв, вільна каса, здрастайте
Спала година максимум — це класика
Уявіть собі, тут на двісті
На, зважіть у під'їзді, ви мене бісите
Знову немає мережі, security на в'їзді
Вуха скрізь, краще не пізді, так і є адже
Нас пруть ці сумки не по-дитячому
На респекті від Челяби до Новокузнецької
З Мінська в Омськ, з Красноярська до Іжевська
У Луганську та Донецьку почуваюся місцевим
Сотні версій, хто з ким рамсить, у близьких-тісних
Ми по-братськи скажемо: з Курською до Павелецькою
Шукаєш сенс — слухай пісню
Шукаєш суть — заткни цих сук і додай плюсиком і хрестики
Напруж мізки, якщо вони є, все завись
Нас ні с ким не сплутати: TGK MC — аз есмь
Гуф, вітаю, приніс мерзенну
Жорстку, в пресі, на один і сім по вазі
Тестим.
Всі відповіді в тексті, все правда втягнув
Ми є ті, хто ми є.
І хай не пиздять