Переклад тексту пісні Flock of Words - Trey Anastasio

Flock of Words - Trey Anastasio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flock of Words , виконавця -Trey Anastasio
Пісня з альбому Trey Anastasio
у жанріИностранный рок
Дата випуску:29.04.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуElektra
Flock of Words (оригінал)Flock of Words (переклад)
A change in your voice was all that I heard Усе, що я почув, — це зміни у вашому голосі
A quavering breath a pause in a word Тремтливе дихання, пауза в одному слові
A shadow that suddenly covered my eyes Тінь, яка раптом закрила мої очі
A ripple of water quite smooth otherwise Інакше брижі води досить гладкі
You try to go back and pave over the hole Ви намагаєтеся повернутися назад і прокласти яму
Where an intake of breath had punctured my soul Там, де вдих проколо мою душу
Let me know let me know I need to know Дайте мені знати, дайте мені знати, що мені потрібно знати
A moment of silence it now seems absurd Хвилина мовчання тепер здається абсурдною
That I learned so much from a pause in a word Що я так багато навчився з паузи в слові
Every bird on the wing leads the others along Кожна пташка на крилі веде за собою інших
Inside your flock of words something went wrong У вашій зграї слів щось пішло не так
I don’t think that I was expecting a lie Я не думаю, що очікував брехні
I just saw them pass me and one couldn’t fly Я щойно побачив, як вони пройшли повз мене і один не міг літати
Let me go let me go I need to goВідпустіть мене, відпустіть мене, мені потрібно піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: