| Valentine (оригінал) | Valentine (переклад) |
|---|---|
| As we spin in circles | Коли ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| As we spin in circles | Коли ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| As we spin in circles | Коли ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| As we spin in circles | Коли ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| Silence, dark and long | Тиша, темна й довга |
| And the thunder clap splits the night | І грім розколовує ніч |
| And I’m standing in this field | І я стою на цім полі |
| Storms are all around me | Навколо мене бурі |
| All through the sky | По всьому небу |
| I see strings of electricity | Я бачу струни електрики |
| And I feel the power | І я відчуваю силу |
| Like it could burn my hands | Ніби це може обпекти мені руки |
| Up above | Вгорі вгорі |
| The clouds are moving | Хмари рухаються |
| And suddenly | І раптом |
| The rain is all around me | Дощ навколо мене |
| Like sheets of glass | Як аркуші скла |
| Coming down from the sky | Спускається з неба |
| Every drop is there to guide | Кожна крапля — для спрямування |
| Every drop is there to guide | Кожна крапля — для спрямування |
| Release, release | Звільнити, звільнити |
| The ropes around your neck | Мотузки на шиї |
| We spin in circles | Ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| Spin in circles | Крутися колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| We spin in circles | Ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| Jagged beams of light | Зубчасті промені світла |
| Explode and dance in the darkness around me | Вибухайте і танцюйте в темряві навколо мене |
| And I can reach out and touch the beams | І я можу простягнути руку й торкнутися променів |
| And the light turns solid and wraps around my wrist | І світло стає постійним і охоплює моє зап’ястя |
| One makes a loop | Один робить петлю |
| A thousand more follow | Ще тисяча підписок |
| A thousand more follow till my arms are surrounded | Ще тисяча слідують, поки мої руки не будуть оточені |
| By a conical web of light | Конічною павутиною світла |
| My arms in the eyes of a web of light | Мої руки в очах павутиння світла |
| A tornado of light beams | Торнадо світлових променів |
| And I feel the pulling and start to rise | І я відчуваю потяг і починаю підійматися |
| And every beam is there to guide | І кожен промінь там для спрямування |
| Release the ropes around your neck | Звільніть мотузки на шиї |
| The ropes around your neck | Мотузки на шиї |
| It is time to put the weight down | Настав час зменшити вагу |
| And the bricks and the blocks | І цегла, і блоки |
| Every drop is there to guide | Кожна крапля — для спрямування |
| Every beam is there to guide | Кожен промінь там для спрямування |
| Release, release, release | Звільнити, звільнити, звільнити |
| The ropes around your neck | Мотузки на шиї |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| As we spin in circles | Коли ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
| We spin in circles | Ми крутимось колами |
| Walking a straight line | Ходьба по прямій лінії |
Переклад тексту пісні Valentine - Trey Anastasio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valentine , виконавця -Trey Anastasio
Пісня з альбому: TAB at the TAB
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rubber Jungle
Виберіть якою мовою перекладати: