Переклад тексту пісні Bought a Monkey - Trevor Moore

Bought a Monkey (оригінал)

Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
You see me coming, motherfucker, better run from me
Back in school everyone
Used to make fun of me
I ate my lunch by myself
And never went to parties
Jocks would push me around
Girls would all call me names
But I kept my mind on my paper
And my head in the game
Workin' three jobs at a time
And sockin' money away
While they all went to college
Just to get drunk and get laid
Years later, and I finally
Reached my goal with my funds
And everyone who bullied me
Is gonna see what I’ve done
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey
You see me coming, motherfucker, better run from
This monkey’s hard as shit
Bought him online from a zoo
So he’s crazy as hell
'Cause he was probably abused
He likes to smoke cigarettes
And looks good in headbands
I also tied nunchucks
To each one of his hands
And a knife to his head
A skateboard to his feet
Everyone who picked on me
Gon' run when we hit the streets
So wherever you at
You better run and hide
'Cause you finna be the victim
Of a monkey drive by
Then we’ll go to the clubs
And find Becky LaRue
She was the prettiest girl
In my entire school
Then she’ll be dancing with Brian
From the lacrosse team
But they gonna stop when they get a load of
Monkey and me
'Cause Monkey’s wearin' a suit
And we both look cool as hell
Then an hour later we’re tag teaming Becky
At the hotel
Brian’s watching us go
And he’s gettin' real sad
'Cause Becky tells him me and Monkey
Are the best that she’s had
And she gets pregnant real fast
'Cause our sperm count’s insane
Then gives birth to a half-monkey
With a human brain
His genetics are fucked
And he can hardly see
But he’s cute and says funny things
Like «Please kill me»
So we sell him to science
For a trillion in cash
Then withdraw it all
And make the dumb economy crash
Everyone’s poor as shit
And we’re both rich as hell
Everyone from high school
Is locked up in a cell
Then we go to the moon
And we meet moon babes
They each have like 6 boobs
And like 15 labes
Hey, weirdo.
The zoo’s closed, you gotta go
How much is it to buy one of these things?
I’ve told you before, you can’t own a monkey in this state
But I have almost one thousand and a hundred dollars
Doesn’t matter, now get out
Okay.
Just so you know, you’re on the list now
Alright, we’re all on the list, okay?
Go!
Bought a monkey
Bought a monkey, bought a monkey

(переклад)

Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Бачиш, що я йду, блядь, краще тікай ​​від мене
Повернувшись до школи, усі
Звикли кепкувати з мене
Я обід сам
І ніколи не ходив на вечірки
Джоки підштовхували б мене
Усі дівчата обзивали мене
Але я думав про свій папір
І моя голова в грі
Працюю на трьох роботах одночасно
І викидати гроші геть
Поки вони всі навчалися в коледжі
Просто щоб напитися та потрапити
Роки потому, і я нарешті
Досягнув своєї мети за допомогою своїх коштів
І всіх, хто мене знущав
Я побачу, що я зробив
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу
Бачиш, що я йду, блядь, краще тікай
Ця мавпа тверда, як лайно
Купив його онлайн в зоопарку
Тож він божевільний як пекла
Тому що, ймовірно, його знущалися
Він любить курити сигарети
І добре виглядає на пов’язках
Я також зв’язав нунчаки
Кожному з його рук
І ніж в голову
Скейтборд до ніг
Усі, хто кинув на мене
Будемо бігти, коли ми вийдемо на вулиці
Тож де б ви не були
Краще тікай ​​і ховайся
Тому що ви повинні стати жертвою
Мавпи проїжджає повз
Тоді ми підемо в клуби
І знайдіть Беккі ЛаРю
Вона була найкрасивішою дівчиною
У всій моїй школі
Потім вона танцюватиме з Брайаном
Від команди з лакроссу
Але вони зупиняться, коли отримають навантаження
Мавпа і я
Бо Мавпа носить костюм
І ми обидва виглядаємо круто, як пекло
Потім через годину ми позначаємо команду Беккі
У готелі
Браян дивиться, як ми йдемо
І йому стає дуже сумно
Бо Беккі каже йому, що я і Мавпа
Це найкраще, що у неї було
І вона дуже швидко завагітніє
Тому що наша кількість сперматозоїдів шалено
Потім народжується напівмавпа
З людським мозком
Його генетика трахана
І він майже не бачить
Але він милий і каже смішні речі
Як «будь ласка, убий мене»
Тож ми продаємо його науці
За трильйон готівкою
Потім вилучіть все
І привести тупу економіку до краху
Усі бідні, як лайно
І ми обоє багаті, як у біса
Усі зі старшої школи
Замкнений у камері
Тоді ми вирушаємо на Місяць
І ми зустрічаємо місячних немовлят
У кожного по 6 сисек
І як 15 лабораторій
Гей, дивак.
Зоопарк закритий, треба йти
Скільки вартує купити одну з цих речей?
Я вже казав вам, що ви не можете мати мавпу в цьому штаті
Але я маю майже тисячу сотню доларів
Неважливо, зараз виходь
Гаразд.
Щоб ви знали, ви зараз у списку
Гаразд, ми всі в списку, добре?
Іди!
Купив мавпу
Купив мавпу, купив мавпу