Переклад тексту пісні Too Many Bottles - Trevor Jackson

Too Many Bottles (оригінал)

— Y'all really tryina go to the club man?
— Yeah nigga, let’s go
— I was just tryin' to chill tonight, for real I ain’t tryina do all that
— Nah, bro ain’t nobody chillin' man we partyin'
— We got a table?
— You already know we got a table!
— You sure we got a table?
— We got a table, bad bitches, everything you need
Fill it up
Get a taste
Girl that’s what it’s made, made for
Can’t let none
Go to waste
Know you’ve had a long, long day
Girl let’s be bad
Let’s do some shit we gon' regret in the morning
You know what I’m talkin' bout
I’ll be your daddy
So go and back it up on me just how you wanna
I’m feelin' wavy-
You know I got me some tequila
Took a shot, I’ma reload quick
I swear she bad
Could be the Seagram’s gin
Could be the Tito’s
Henny.
No, I shouldn’t mix
Too late I’m feelin' it
I got too many bottles
There’s too many bottles in me
In this club
Said, I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club
And I swear I won’t be turnin' down for nobody
I’ma stand on couches while I’m sippin' on Bacardi
I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club
I ain’t gonna lie, for you I’d wait
I don’t usually do that but I will
I’d wait all night just to see your legs
Wrapped around my face
Know you think I won’t, but girl I will
Girl, I’m so sorry
I’ve said too much, I’m just drunk
But I’m in every until I hear you cry out, cry out
You know I got me some tequila
Took a shot, I’ma reload quick
I swear she bad
Could be the Seagram’s gin
Could be the Tito’s
Henny.
No, I shouldn’t mix
Too late I’m feelin' it
I got too many bottles
There’s too many bottles in me
In this club
Said, I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club
And I swear I won’t be turnin' down for nobody
I’ma stand on couches while I’m sippin' on Bacardi
I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club
If you lit
And you plenty thick
Baby take a sip
Put it too your lips
If you lit
And you plenty thick
Baby take a sip
Go on, put it too your lips
I got too many bottles
There’s too many bottles in me
In this club
Said, I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club
And I swear I won’t be turnin' down for nobody
I’ma stand on couches while I’m sippin' on Bacardi
I got too many bottles
Too many bottles in me
In this club
In this club

(переклад)

— Ви справді намагаєтеся піти до клубу?
— Так, нігер, ходімо
— Я просто намагався розслабитися сьогодні ввечері, справді я не намагаюся робити все це
— Ні, братику, ніхто не розслабляє, ми гуляємо
— У нас столик?
— Ви вже знаєте, що у нас стіл!
— Ви впевнені, що у нас столик?
— У нас стіл, погані суки, все, що вам потрібно
Заповніть його
Спробуйте на смак
Дівчина, для цього він створений
Не можна дозволити жодному
Ідіть на відходи
Знайте, що у вас був довгий, довгий день
Дівчино, давайте бути поганими
Давайте зробимо щось, про що не пошкодуємо вранці
Ви знаєте, про що я говорю
Я буду твоїм татом
Тож ідіть і підкріпіть на мені так як хочете
Я відчуваю себе хвилястим -
Ви знаєте, я принесла мені текіли
Сфотографував, швидко перезавантажу
Клянусь, вона погана
Це може бути джин Сіграма
Можливо, Тіто
Хенні.
Ні, я не повинен змішувати
Занадто пізно я відчуваю це
У мене забагато пляшок
У мене забагато пляшок
У цьому клубі
Сказав, що у мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі
І я клянусь, що ні за кого не відмовляюся
Я стою на диванах, поки сьорбаю Bacardi
У мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі
Я не буду брехати, я чекаю на вас
Зазвичай я цього не роблю, але зроблю
Я б чекав цілу ніч, щоб побачити твої ноги
Огорнута навколо мого обличчя
Знай, ти думаєш, що я не буду, але, дівчино, я зроблю
Дівчатка, мені так шкода
Я сказав занадто багато, я просто п'яний
Але я в кожному, поки не почую, як ти кричиш, кричи
Ви знаєте, я принесла мені текіли
Сфотографував, швидко перезавантажу
Клянусь, вона погана
Це може бути джин Сіграма
Можливо, Тіто
Хенні.
Ні, я не повинен змішувати
Занадто пізно я відчуваю це
У мене забагато пляшок
У мене забагато пляшок
У цьому клубі
Сказав, що у мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі
І я клянусь, що ні за кого не відмовляюся
Я стою на диванах, поки сьорбаю Bacardi
У мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі
Якщо ви запалили
А ти дуже товстий
Дитина, зробіть ковток
Нанесіть також губами
Якщо ви запалили
А ти дуже товстий
Дитина, зробіть ковток
Давай, нанеси також свої губи
У мене забагато пляшок
У мене забагато пляшок
У цьому клубі
Сказав, що у мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі
І я клянусь, що ні за кого не відмовляюся
Я стою на диванах, поки сьорбаю Bacardi
У мене забагато пляшок
Забагато пляшок у мені
У цьому клубі
У цьому клубі