Переклад тексту пісні One Girl - Trevor Jackson

One Girl (оригінал)

I ain’t worried bout being cool
You’re my girl so I’ll show you off
We might be young and foolish
But that’s the only way
We know how to do it
It’s not a time off a day for love
You never know when it’s gon come
But I bet if you stick around
I’ll steal your heart
Cuz You are, you are
You ain’t too hard to find
It’s like I been runnin' for miles
Just searching for nothing but
One Girl
You and me would be perfect
This love thing I’m learning
I could have two or three
But I’d rather have you with me
Just One Girl
Whoa
Yeah
Could you be that one girl for me
I ain’t tryna say I got it all
But what I got girl I would share with you
Yeah, And I ain’t tryna jump off topic
But girl you’re flawless to me
You make me wanna go shop for you
Walk in that mall and spend it all
(Yeah) And if you want the moon and stars
I’ll grab that for you
Cause you are, you are, you way too hard to find
It’s like I’ve been running for miles
Just searching for that one girl
You and me would be perfect, this love thing I’m learning (I'm a learner, yeah)
I could have two or three, but I’d rather have you and me (You and me)
Just one girl, one, yeah (One girl, oh yeah)
Could you be the one girl for me?
They say it’s so hard to be with one girl
Kinda like leaving the party early
Or that love just gone hurt me
All I know, It’s gone be hard
But Imma try and keep trying
Until I find, that one girl
You and me would be perfect, (oh-oh) this love thing I’m learning (yeah)
I could have two or three, but I’d rather have you and me
Just one girl, oh oh oh, yeah-yeah-eh
Could you be the one girl for me?
One, this could be perfect girl
Oh-oh, yeah

(переклад)

Я не хвилююся про те, що я крутий
Ти моя дівчина, тож я тебе покажу
Ми можемо бути молодими й дурними
Але це єдиний шлях
Ми знаємо, як це робити
Це не вихідний для кохання
Ніколи не знаєш, коли це прийде
Але б’юся об заклад, якщо ви залишитеся
Я вкраду твоє серце
Бо ти є, ти є
Вас не так важко знайти
Я ніби бігав милі
Просто шукати нічого, крім
Одна дівчина
Ти і я були б ідеальними
Цьому коханню я вчуся
Я могла мати два чи три
Але я б хотів, щоб ти був зі мною
Тільки одна дівчина
Вау
Ага
Не могли б ви бути для мене однією дівчиною
Я не намагаюся сказати, що все отримав
Але тим, що у мене є, дівчинко, я б поділився з вами
Так, і я не намагаюся відійти від теми
Але дівчино, ти для мене бездоганна
Ви змушуєте мене захотіти піти за вас у магазин
Зайдіть у цей торговий центр і витратите все це
(Так) І якщо ви хочете місяць і зірки
Я візьму це для вас
Тому що ви є, ви є, вас занадто важко знайти
Я ніби бігав милі
Просто шукаю ту дівчину
Ти і я були б ідеальними, ця любов, яку я вчуся (я вчусь, так)
Я могла б мати двох чи трьох, але я б хотів, щоб ти і я (ти і я)
Тільки одна дівчина, одна, так (Одна дівчина, о так)
Ти можеш бути для мене єдиною дівчиною?
Кажуть, що так важко бути з однією дівчиною
Ніби рано покинути вечірку
Або ця любов просто завдала мені болю
Усе, що я знаю, це вже не важко
Але я намагаюся і продовжую намагатися
Поки я не знайду ту дівчину
Ти і я були б ідеальними, (о-о) ця любов, яку я вчуся (так)
Я могла б мати двох чи трьох, але я б хотів, щоб ти і я
Лише одна дівчина, о о о, так-так-е
Ти можеш бути для мене єдиною дівчиною?
По-перше, це могла б бути ідеальна дівчина
О-о, так