Переклад тексту пісні STARCHASER - Trevor Jackson, Diggy

STARCHASER (оригінал)

Flashy, flashy, flashin'
She love fashion, fashion
She the baddest of them all
Hold up, hold up, hold up
My heart racin' forward
I cannot get myself involved
'Cause she’s a starchaser
Yeah, she’s a starchaser
Can’t even run from her
Starchaser, baby
Oh, and that head is super crazy
She wanna be entertained
Lucky for you, I’m Kurt Kobain
And she like, «Sock it to me now»
Just like Penny Proud
She talkin' to me nice
Please sock it to me now
She don’t want respect
She just wanna fuck up a check
She like, «Sock it to me now»
Penny ain’t too proud
She talking to me nice
I’ma have to take it down (Now, now, now, now)
Backseat, backseat, backseat
Give her back shots, no vaccine
She be drippin' water, no Maxine
Baby, I don’t style fast, even on the road
Why don’t you put on ya' heels
We can go back in time
Put on your lipstick
Then you act like nothin' happened
Baby girl, you so fly
Wish we had more than one night
But you will never be mine
'Cause she’s a starchaser
Yeah, she’s a starchaser
Can’t even run from her
Starchaser, baby
Oh, and that head is super crazy
She wanna be entertained
Lucky for you, I’m Kurt Kobain
And she like, «Sock it to me now»
Just like Penny Proud
She talkin' to me nice
Please sock it to me now
She don’t want respect
She just wanna fuck up a check
She like, «Sock it to me now»
Penny ain’t too proud
She talking to me nice
I’ma have to take it down (Now, now, now, now)
We about to leave the club
She said, «Where you live?
I wanna come»
I said, «Girl, you know it’s almost 3?»
She said, «What is that supposed to mean?»
At my crib, we pullin' up
And we race to the bed, put her legs on her head
Then she said, «Boy, I can’t get enough»
Round one, round two, round three
Said, «I have to pee, wait a minute»
Then I felt a gun to my back, said, «Take me to the safe.»
Then she yellin' out, «Faster, nigga, put the passcode in»
She pulled a fast one on a nigga
'Tained
Lucky for you, I’m Kurt Kobain
And she like, «Sock it to me now»
Just like Penny Proud
She talkin' to me nice
Please sock it to me now
She don’t want respect
She just wanna fuck up a check
She like, «Sock it to me now»
Penny ain’t too proud
She talking to me nice
I’ma have to take it down

STARCHASER (переклад)

Кричущий, кричущий, блискучий
Вона любить моду, моду
Вона найгірша з усіх
Тримай, тримай, тримай
Моє серце б’ється вперед
Я не можу взяти участь у цьому
Тому що вона зловмисниця
Так, вона старшала
Навіть тікати від неї не можна
Starchaser, крихітко
О, і ця голова супер божевільна
Вона хоче розважитися
Вам пощастило, я Курт Кобейн
І їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Так само, як Пенні Прауд
Вона зі мною гарно розмовляє
Будь ласка, дайте мені це зараз
Вона не хоче поваги
Вона просто хоче зіпсувати чек
Їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Пенні не надто горда
Вона гарно розмовляє зі мною
Мені доведеться зняти це (Зараз, зараз, зараз, зараз)
Заднє сидіння, заднє сидіння, заднє сидіння
Зробіть їй щеплення, без вакцини
Вона капає воду, а не Максін
Дитина, я не стилю швидко, навіть у дорозі
Чому б вам не надіти підбори?
Ми можемо повернутися в минуле
Нанесіть помаду
Тоді ти поводишся так, ніби нічого не сталося
Дівчинко, ти так літаєш
Бажаю, щоб ми провели більше ніж одну ніч
Але ти ніколи не будеш моїм
Тому що вона зловмисниця
Так, вона старшала
Навіть тікати від неї не можна
Starchaser, крихітко
О, і ця голова супер божевільна
Вона хоче розважитися
Вам пощастило, я Курт Кобейн
І їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Так само, як Пенні Прауд
Вона зі мною гарно розмовляє
Будь ласка, дайте мені це зараз
Вона не хоче поваги
Вона просто хоче зіпсувати чек
Їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Пенні не надто горда
Вона гарно розмовляє зі мною
Мені доведеться зняти це (Зараз, зараз, зараз, зараз)
Ми збираємося покинути клуб
Вона сказала: «Де ти живеш?
Я хочу прийти»
Я сказав: «Дівчинка, ти знаєш, що майже 3?»
Вона сказала: «Що це має означати?»
У мого ліжечка ми підтягуємось
І ми мчимось до ліжка, ставимо її ноги на голову
Потім вона сказала: «Хлопче, я не можу наситатися»
Раунд перший, раунд другий, раунд третій
Сказав: «Мені потрібно пописитись, зачекай хвилинку»
Тоді я відчув пістолет до мій спині, сказав: «Відведи мене до сейфа».
Потім вона кричить: «Швидше, ніґґо, встав пароль»
Вона натягнула швидкий на негра
'Tained
Вам пощастило, я Курт Кобейн
І їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Так само, як Пенні Прауд
Вона зі мною гарно розмовляє
Будь ласка, дайте мені це зараз
Вона не хоче поваги
Вона просто хоче зіпсувати чек
Їй подобається: «Подаруй мені це зараз»
Пенні не надто горда
Вона гарно розмовляє зі мною
Мені доведеться зняти це