Переклад тексту пісні More - Trevor Jackson

More (оригінал)

Baby, please
Please look at me how you want
We don’t need approval from them
We can be whoever we want, we want
Baby, please
Please, touch on me how you want
We don’t need opinions from them
'Cause they will never understand
Take my hand, yeah, yeah, yeah
Think of all the things you never think of
The things you never speak of
Speak up, girl, speak up
I’m in love with every single feature
You’re like the Mona Lisa
A mysterious creature
And I wanna see
More
Baby, can you show me more?
I’m ready to see more
Baby, can you lock the door?
So I can give you more and more
Baby, I can show you that, more
Baby, can you throw it back?
More
Ain’t no holding back any more, baby
More
When you’re looking back at me with those eyes (Them eyes)
Swear it feels like, feels just like deja vu
How could something so wet be so fire?
If you died I died too, I mean
How many times does one feel like that?
Calling on God when it feel like that
Like, oh my God when you move it like that
I swear it’s so good, so good
Didn’t know it could be like that
Best I ever had and that ain’t no cap
Ooh, baby
And you think
Think of all the things you never think of
The things you never speak of
Girl, speak up, girl, speak up
I’m in love with every single feature
You’re like the Mona Lisa
A mysterious creature
And I wanna see
More
Baby, can you show me more?
I’m ready to see more
Baby, can you lock the door?
So I can give you more and more
Baby, I can show you that, more
Baby, can you throw it back?
More
Ain’t no holding back any more, baby
More
More
Baby, can you show me more?
I’m ready to see more
Baby, can you lock the door?
So I can give you more and more
Baby, I can show you that, more
Baby, can you throw it back?
More
Ain’t no holding back any more, baby
More

(переклад)

Дитина, будь ласка
Будь ласка, дивіться на мене, як хочете
Ми не потребуємо їхнього схвалення
Ми можемо бути ким хочемо, ми хочемо
Дитина, будь ласка
Будь ласка, торкайтеся до мене, як хочете
Нам не потрібні їхні думки
Бо вони ніколи не зрозуміють
Візьми мене за руку, так, так, так
Подумайте про все, про що ніколи не думаєте
Речі, про які ти ніколи не говориш
Говори, дівчино, говори
Я закоханий у кожну функцію
Ти як Мона Ліза
Загадкова істота
І я хочу побачити
Більше
Дитинко, можеш показати мені більше?
Я готовий побачити більше
Дитинко, ти можеш замкнути двері?
Тож я можу дати вам все більше й більше
Дитина, я можу тобі це показати більше
Дитинко, ти можеш кинути його назад?
Більше
Більше не стримуватись, дитино
Більше
Коли ти дивишся на мене тими очима (їх очима)
Присягайся, це схоже на дежавю
Як щось таке вологі могло бути таким вогнем?
Якщо ти помер, то я теж помер
Скільки разів людина відчуває таке?
Звертатися до Бога, коли так відчувається
Скажімо, боже мій, коли ти рухаєш його так
Клянусь, це так добре, так добре
Не знав, що може бути таким
Найкраще, що у мене було, і це не ліміт
Ой, дитинко
А ти думай
Подумайте про все, про що ніколи не думаєте
Речі, про які ти ніколи не говориш
Дівчино, говори, дівчино, говори
Я закоханий у кожну функцію
Ти як Мона Ліза
Загадкова істота
І я хочу побачити
Більше
Дитинко, можеш показати мені більше?
Я готовий побачити більше
Дитинко, ти можеш замкнути двері?
Тож я можу дати вам все більше й більше
Дитина, я можу тобі це показати більше
Дитинко, ти можеш кинути його назад?
Більше
Більше не стримуватись, дитино
Більше
Більше
Дитинко, можеш показати мені більше?
Я готовий побачити більше
Дитинко, ти можеш замкнути двері?
Тож я можу дати вам все більше й більше
Дитина, я можу тобі це показати більше
Дитинко, ти можеш кинути його назад?
Більше
Більше не стримуватись, дитино
Більше