Переклад тексту пісні NightTime - Trevor Jackson

NightTime (оригінал)

In the night time, I find
We start to lose control
Cause in the night time, the morning so bright
Animals we turn into
But it only happens when I’m with you baby
You be scratching, biting, got you howling at me when I get it
In the night time
I know you feel it babe
All this sinning, there ain’t no forgiveness when I’m in it babe
In the night time yeah
Said she wanna see me in the night time yeah
She know I’m a beast in the night time yeah
Call me anytime like a lifeline yeah
Say less, the whip now I’m in it, I be on my way in a minute
I just gotta pull up, park the car by the corner store
Apartment 304's where I’m headed to
I opened up the door, already on the floor
And she’s on all fours, she know I transform
When she do it in the night time
In the night time, I find
We start to lose control
Cause in the night time, the morning so bright
Animals we turn into
But it only happens when I’m with you baby
You be scratching, biting, got you howling at me when I get it
In the night time
I know you feel it babe
All this sinning, there ain’t no forgiveness when I’m in it babe
In the night time yeah
The curse fall upon me at night, and girl you got nowhere to hide
I start bursting outta my clothes, now there’s no more white in my eyes
Now I got claws for my hands, I am no longer a man
Thought you know what happens this hour, so why didn’t you turn me down
Yeah yeah yeah yeah babe, what happened babe
Why didn’t you turn me down tonight whoa
You better get ready babe, you better stop running babe
Cause I’m about to tear that ass up tonight
In the night time, I find
We start to lose control
Cause in the night time, the morning so bright
Animals we turn into
But it only happens when I’m with you baby
You be scratching, biting, got you howling at me when I get it
In the night time
I know you feel it babe
All this sinning, there ain’t no forgiveness when I’m in it babe
In the night time yeah

(переклад)

Вночі я знаходжу
Ми починаємо втрачати контроль
Бо вночі, ранок такий яскравий
Тварини, в яких ми перетворяємося
Але це тільки коли я з тобою, дитино
Ти дряпаєшся, кусаєшся, змушуєш вивати на мене, коли я це розумію
У нічний час
Я знаю, ти це відчуваєш, дитинко
Увесь цей гріх, немає прощення, коли я в ньому, дитинко
Вночі так
Сказала, що хоче побачити мене вночі, так
Вона знає, що я звір вночі, так
Телефонуйте мені в будь-який час, як рятувальний круг, так
Менше кажи, батіг зараз я в ньому, я буду в дорозі за хвилину
Мені просто потрібно під’їхати, припаркувати машину біля магазину на розі
Квартира 304, куди я прямую
Я відчинив двері, уже на підлозі
І вона стоїть на четвереньках, вона знає, що я трансформуюся
Коли вона це робить у нічний час
Вночі я знаходжу
Ми починаємо втрачати контроль
Бо вночі, ранок такий яскравий
Тварини, в яких ми перетворяємося
Але це тільки коли я з тобою, дитино
Ти дряпаєшся, кусаєшся, змушуєш вивати на мене, коли я це розумію
У нічний час
Я знаю, ти це відчуваєш, дитинко
Увесь цей гріх, немає прощення, коли я в ньому, дитинко
Вночі так
Прокляття впало на мене вночі, і дівчино, тобі ніде сховатися
Я починаю вириватися з одягу, тепер у моїх очах більше не білині
Тепер у мене кігті для рук, я більше не людина
Я думав, що ти знаєш, що станеться цієї години, то чому ти мені не відмовив
Так, так, так, дитинко, що сталося, дитинко
Чому ти не відмовив мені сьогодні ввечері
Краще готуйся, дитинко, краще перестань бігати
Тому що сьогодні ввечері я збираюся розірвати цю дупу
Вночі я знаходжу
Ми починаємо втрачати контроль
Бо вночі, ранок такий яскравий
Тварини, в яких ми перетворяємося
Але це тільки коли я з тобою, дитино
Ти дряпаєшся, кусаєшся, змушуєш вивати на мене, коли я це розумію
У нічний час
Я знаю, ти це відчуваєш, дитинко
Увесь цей гріх, немає прощення, коли я в ньому, дитинко
Вночі так