Переклад тексту пісні Love Don't Change - Trevor Jackson

Love Don't Change (оригінал)

If the clouds don’t open up this time
And the rain don’t fall for me
Baby, don’t cry, don’t cry, don’t waste time
Just lay here, stay with me
'Cause, girl, you keep me high
When times get low
When the world gets heavier and it all turns cold
When the birds don’t fly
And the church don’t sing
One thing I know is your love won’t change on me
No your love won’t change
Your love won’t change
It’ll always be there
Your love won’t change
No, your love won’t change, yeah
One thing that I know for sure is
That your lovin' won’t change
If it’s honest and faithful it’s true
If I’m being honest I’m nothing without you
When it feels like I can’t win the fight this time
And there ain’t no more life in me
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
I’ll be here by your side
Just stay, stay with me
'Cause, girl, you keep me high
When times get low
When the world gets heavier and it all turns cold
When the birds don’t fly
And the church don’t sing
One thing I know is your love won’t change on me
No, your love won’t change
Your love won’t change
It’ll always be there
Your love won’t change
No, your love won’t change, yeah
One thing that I know for sure is
That your lovin' won’t change
If you need somebody and they love won’t change
Raise your hand if you’re loved by somebody and they’re loving won’t change
Raise your hands if you love by somebody and your love won’t change
I’ll always be here, you know my loving won’t change

(переклад)

Якщо цього разу хмари не розкриються
І дощ для мене не йде
Дитина, не плач, не плач, не витрачай час
Просто лежи тут, залишайся зі мною
Бо, дівчино, ти тримаєш мене на високому рівні
Коли часи стають низькими
Коли світ стає важчим і все стає холодним
Коли птахи не літають
І церква не співає
Одне, що я знаю, — твоє кохання не зміниться на мені
Ні, ваша любов не зміниться
Твоя любов не зміниться
Він завжди буде там
Твоя любов не зміниться
Ні, твоя любов не зміниться, так
Одна річ, яку я знаю напевно
Що твоя любов не зміниться
Якщо це чесно та вірно, це правда
Якщо чесно, без тебе я ніщо
Коли здається, що цього разу я не зможу виграти бій
І в мені більше немає життя
Не плач, не плач, не плач
Я буду тут з тобою
Просто залишайся, залишайся зі мною
Бо, дівчино, ти тримаєш мене на високому рівні
Коли часи стають низькими
Коли світ стає важчим і все стає холодним
Коли птахи не літають
І церква не співає
Одне, що я знаю, — твоє кохання не зміниться на мені
Ні, твоя любов не зміниться
Твоя любов не зміниться
Він завжди буде там
Твоя любов не зміниться
Ні, твоя любов не зміниться, так
Одна річ, яку я знаю напевно
Що твоя любов не зміниться
Якщо вам хтось потрібен, і вони люблять, це не зміниться
Підніміть руку, якщо вас хтось любить, і вони люблять не зміниться
Підніміть руки, якщо ви любите кимось, і ваша любов не зміниться
Я завжди буду тут, ти знаєш, що моя любов не зміниться