Переклад тексту пісні Tangled Up - Treat

Tangled Up - Treat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tangled Up, виконавця - Treat. Пісня з альбому Coup De Grace, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 18.03.2010
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Tangled Up

(оригінал)
Yeah
Ooh yeah
You’ve got a key to unlock this town
Put hearts in overdrive
We sweat it out in the devil’s playground
It makes me feel alive
The way you walked into the room
Got me howling at the moon
I ain’t too proud to beg
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up
There’s no rule that I have to follow
It’s crazy how I feel
You make me live like no tomorrow
Tonight is a done deal
You got me coming on too soon
Got me howling at the moon
And now you make me pay
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up
Woah, tangled up
Woah
And every night when I’m alone
There’s a chance that I don’t make it home
Cause I just need to feel you near
When it’s clear, I’ll be there for you
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me
Tangled up in your love
Knock me down till I come out on top
Tangled up
Tangled up in your spell
And it sure feels like heaven and hell
You got me tangled up, babe
Woah, tangled up
Woah, tangled up
Tangled up
(переклад)
Ага
О, так
У вас є ключ, щоб розблокувати це місто
Увімкніть сердечка
Ми потіємо на диявольському майданчику
Це змушує мене відчувати себе живим
Як ти зайшов до кімнати
Змусила мене завивати на місяць
Я не надто гордий , щоб просити
Заплутаний в твоєму коханні
Збивайте мене, поки я не вийду зверху
Заплутався
Заплутався в твоєму заклинанні
І це, безперечно, схоже на рай і пекло
Ви мене заплутали
Немає правила, якого я му дотримуватись
Я відчуваю себе божевільно
Ти змушуєш мене жити, як ні завтра
Сьогодні ввечері угода завершена
Ви змусили мене прийти занадто рано
Змусила мене завивати на місяць
А тепер ви змушуєте мене платити
Заплутаний в твоєму коханні
Збивайте мене, поки я не вийду зверху
Заплутався
Заплутався в твоєму заклинанні
І це, безперечно, схоже на рай і пекло
Ви мене заплутали
Вау, заплутався
Вау
І щовечора, коли я один
Є ймовірність, що я не встигну додому
Бо мені просто потрібно відчути тебе поруч
Коли стане ясно, я буду поруч
Заплутаний в твоєму коханні
Збивайте мене, поки я не вийду зверху
Заплутався
Заплутався в твоєму заклинанні
І це, безперечно, схоже на рай і пекло
Ти мене зрозумів
Заплутаний в твоєму коханні
Збивайте мене, поки я не вийду зверху
Заплутався
Заплутався в твоєму заклинанні
І це, безперечно, схоже на рай і пекло
Ти мене заплутала, дитинко
Вау, заплутався
Вау, заплутався
Заплутався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sole Survivor 1996
The Winner 1996
World Of Promises 1996
Skies Of Mongolia 2010
I'm Not Runnin' 2010
Roar 2010
Dancing On The Edge 1996
Take Me On Your Wings 1996
You're The One I Want 1996
We Own The Night 2010
Outlaw 1996
A Life To Die For 2010
Get You On The Run 1988
Strike Without A Warning 1985
Tush 1996
Save Yourself 1996
Fallen Angel 1985
Rev It Up 1985
Best Of Me 1996
One Way To Glory 1996

Тексти пісень виконавця: Treat