Переклад тексту пісні Dancing On The Edge - Treat

Dancing On The Edge (оригінал)

I see a stranger when I look in your eyes
Another face in a another time
A taste of danger when two worlds collide
A lonely war in the name of pride
You can’t deny, you said goodbye
And walked away
Just like the game you always play
With my love
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
Dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
You run for cover when the going gets tough
I know you tried but you were not tough enough
I’ve got the hunger, you tear me apart
Once eye to eye but never heart to heart
I can’t deny I said goodbye
And walked away
I roll the dice of precious time
So don’t lie to me
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
Dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge, the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
Dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
I can’t get, I can’t get over you
I’m dancing on the edge
Oh, oh, oh, oh…

Dancing On The Edge (переклад)

Я бачу незнайомця, коли дивлюсь у твої очі
Інше обличчя в інший раз
Смак небезпеки, коли стикаються два світи
Самотня війна в ім’я гордості
Ви не можете заперечити, ви попрощалися
І пішов геть
Так само, як гра, у яку ви завжди граєте
З моїм коханням
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Танці на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Ви біжите в укриття, коли стає важко
Я знаю, що ти намагався, але ти був недостатньо жорстким
Я зголоднів, ти мене роздираєш
Один раз очі в очі, але ніколи серце в серце
Я не можу заперечити, що попрощався
І пішов геть
Я кидаю кубики дорогоцінного часу
Тому не бреши мені
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Танці на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю, на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Танці на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Я не можу перемогти, я не можу подолати тебе
Я танцюю на краю
Ой, ой, ой, ой…