Переклад тексту пісні Best Of Me - Treat

Best Of Me (оригінал)

Never Again
Isn’t that what you Said?
I still pretend that I will forget
I’ve been down that lonely road before
We have shared the world behind this door
Never again will it be the same
Never again will you call out my name
Like the wind you swept though my life
Now you’re gone
And it cuts like a knife!
Oh baby…
You can say that I’m wrong
I’ve been blind all along
You can say
I never faced reality
But I will show that I’m strong
'Cause I’m still holding on
I can say for sure,
You took the best of me
Never again
Will I love you in vain
Never again
Will I heal from the pain
I have fought battles in the night
Now I know
I’ve been wasting all my time!
You can say that I’m wrong
I’ve been blind all along
You can say
I never faced reality
But I will show that I’m strong
'Cause I’m still holding on
I can say for sure,
You took the best of me
You can say that I’m wrong
I’ve been blind all along
You can say
I never faced reality
But I will show that I’m strong
'Cause I’m still holding on
I can say for sure,
You took the best of me

Best Of Me (переклад)

Ніколи знову
Хіба це не те, що ти сказав?
Я все ще роблю вигляд, що забуду
Я вже був цією самотньою дорогою
Ми розділили світ за цими дверима
Ніколи більше не буде так само
Ви ніколи більше не будете називати моє ім’я
Як вітер, що ти проніс моє життя
Тепер ти пішов
І ріже, як ніж!
О, крихітко…
Можна сказати, що я неправий
Я весь час був сліпий
Ви можете сказати
Я ніколи не стикався з реальністю
Але я покажу, що я сильний
Бо я все ще тримаюся
Я можу точно сказати,
Ти взяв у мене найкраще
Ніколи знову
Чи буду я любити тебе даремно
Ніколи знову
Чи зцілюсь я від болю
Я вів битви вночі
Тепер я знаю
Я витрачаю весь свій час!
Можна сказати, що я неправий
Я весь час був сліпий
Ви можете сказати
Я ніколи не стикався з реальністю
Але я покажу, що я сильний
Бо я все ще тримаюся
Я можу точно сказати,
Ти взяв у мене найкраще
Можна сказати, що я неправий
Я весь час був сліпий
Ви можете сказати
Я ніколи не стикався з реальністю
Але я покажу, що я сильний
Бо я все ще тримаюся
Я можу точно сказати,
Ти взяв у мене найкраще