Переклад тексту пісні Take My Hand - Treat

Take My Hand - Treat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Hand, виконавця - Treat. Пісня з альбому The Pleasure Principle, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Take My Hand

(оригінал)
It’s a crazy life we live
People take but they don’t give
They want to take you for a ride
Drink their fill and leave you high and dry
If we hold on a little while
I know that times are changing
I’m reaching out and saying
Take my hand
Come with me again
Lonely nights will just be memories
For you and me
Every step along the way
Every hour every day
In a world that’s filled with pain
There’s still a chance for us to find a way
If we hold on a little while
I’m tired of this waiting
I’m reaching out and saying
Take my hand
Come with me again
Lonely nights will just be memories
It’s up to you and me
Oh-oh-oh, ah-ah-ah…
Take my hand
Come with me again
Lonely nights will just be memories
For you and me, oh…
Take my hand
(I'll be waiting for you now)
Come with me again
(Don't you try to run away)
Lonely nights will just be memories
It’s up to you and me
I’m reaching out and saying
Take my hand
Come with me again
Lonely nights will just be memories
For you and me, oh…
Take my hand
Come with me again
(It's up to me and you)
Lonely nights will just be memories
It’s up to you and me
I’m reaching out and saying
(переклад)
Це божевільне життя, яке ми живемо
Люди беруть, але не дають
Вони хочуть повезти вас покататися
Випийте їх до повного і залишите вас піднятим і сухим
Якщо ми потерпимо трошки
Я знаю, що часи змінюються
Я простягаю руку і кажу
Візьми мою руку
Ходімо зі мною ще раз
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Для вас і мене
Кожен крок на шляху
Кожної години щодня
У світі, сповненому болю
У нас ще є шанс знайти спосіб
Якщо ми потерпимо трошки
Я втомився це чекати
Я простягаю руку і кажу
Візьми мою руку
Ходімо зі мною ще раз
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Це залежить від вас і від мене
О-о-о, ах-ах-ах…
Візьми мою руку
Ходімо зі мною ще раз
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Для тебе і мене, о...
Візьми мою руку
(Я буду чекати на вас зараз)
Ходімо зі мною ще раз
(Не намагайтеся втекти)
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Це залежить від вас і від мене
Я простягаю руку і кажу
Візьми мою руку
Ходімо зі мною ще раз
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Для тебе і мене, о...
Візьми мою руку
Ходімо зі мною ще раз
(це вирішувати я і ви)
Самотні ночі залишаться просто спогадами
Це залежить від вас і від мене
Я простягаю руку і кажу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sole Survivor 1996
The Winner 1996
World Of Promises 1996
Skies Of Mongolia 2010
I'm Not Runnin' 2010
Roar 2010
Dancing On The Edge 1996
Take Me On Your Wings 1996
You're The One I Want 1996
We Own The Night 2010
Outlaw 1996
A Life To Die For 2010
Get You On The Run 1988
Strike Without A Warning 1985
Tush 1996
Save Yourself 1996
Fallen Angel 1985
Rev It Up 1985
Best Of Me 1996
One Way To Glory 1996

Тексти пісень виконавця: Treat