Переклад тексту пісні Ready For The Taking - Treat

Ready For The Taking (оригінал)

Hey there, mama, you look so fine
Riding 'round in that 69
Got me hypnotized
I think I’m falling down
(Get down to it)
Don’t throw away your time
(Get down to it)
What’s on your mind
(Get down to it)
I’ll never bring you down
(Get down to it)
Down on the ground
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
I’ve learned my lesson, my golden rule
Come on, baby, don’t be a fool
Love ain’t no sacrifice
No devil in disguise
(Get down to it)
Fire up the sky
(Get down to it)
I’ll sanctify
(Get down to it)
Never gonna stop
(Get down to it)
Until the top
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
Ooh, baby
I wonder if you’re ready
To fly away with me
And open up the gate to paradise
I cannot wait forever
The world is in your hand
When the morning comes
We’ll be on our way
So far away!
Look out!
Hey there, mama, you look so fine
Shoot your bullet inside of mine
Long legs, angel eyes
I think I’m falling down
(Get down to it)
Never gonna stop
(Get down to it)
Until the top
Ready, ready
Ready for the taking, baby
Ready, ready, yeah!
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready
Are you ready for me
Ready, ready
(Ready)
Ready for the taking, baby
Ready, ready
(Ready)
I wonder if you’re ready for me
Ready, ready
Ready to shake it, baby
Ready, ready

(переклад)

Привіт, мамо, ти так гарно виглядаєш
Їздити на 69
Мене загіпнотизували
Мені здається, що я падаю
(Приступайте до цього)
Не викидайте свій час
(Приступайте до цього)
Що у вас на думці
(Приступайте до цього)
Я ніколи не зведу тебе
(Приступайте до цього)
Вниз на землю
Готовий, готовий
Готовий до прийому, дитинко
Готовий, готовий, так!
Готовий, готовий
Готовий потрусити, дитино
Готовий, готовий
Ти готовий до мене?
Я засвоїв урок, своє золоте правило
Давай, дитино, не будь дурнем
Любов – це не жертва
Жодного диявола за маскуванням
(Приступайте до цього)
Запали небо
(Приступайте до цього)
я освячу
(Приступайте до цього)
Ніколи не зупиняться
(Приступайте до цього)
До вершини
Готовий, готовий
Готовий до прийому, дитинко
Готовий, готовий, так!
Готовий, готовий
Готовий потрусити, дитино
Готовий, готовий
Ти готовий до мене?
Ой, дитинко
Цікаво, чи ви готові
Щоб летіти зі мною
І відкрийте ворота в рай
Я не можу чекати вічно
Світ у ваших руках
Коли настане ранок
Ми будемо в дорозі
Так далеко!
Обережно!
Привіт, мамо, ти так гарно виглядаєш
Стріляйте своєю кулею в мене
Довгі ноги, ангельські очі
Мені здається, що я падаю
(Приступайте до цього)
Ніколи не зупиняться
(Приступайте до цього)
До вершини
Готовий, готовий
Готовий до прийому, дитинко
Готовий, готовий, так!
Готовий, готовий
Готовий потрусити, дитино
Готовий, готовий
Ти готовий до мене?
Готовий, готовий
(Готовий)
Готовий до прийому, дитинко
Готовий, готовий
(Готовий)
Цікаво, чи готові ви до мене
Готовий, готовий
Готовий потрусити, дитино
Готовий, готовий