Переклад тексту пісні Eyes On Fire - Treat

Eyes On Fire - Treat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes On Fire , виконавця -Treat
Пісня з альбому: The Pleasure Principle
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Eyes On Fire (оригінал)Eyes On Fire (переклад)
At the stroke of midnight Опівночі
Staring at the phone Дивлячись у телефон
For the millionth time I’m all alone У мільйонний раз я зовсім один
I’m the guy she turns to Я той хлопець, до якого вона звертається
When her lovers leave Коли її коханці підуть
I’m the wild card she’s got up her sleeve Я — дивовижна картка, яку вона тримає в рукаві
But she don’t look at me with Але вона не дивиться на мене
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desire Горить любов'ю і бажанням
I’m like a long-lost brother Я як давно втрачений брат
I’m closer than her friends Я ближчий за її друзів
The only one on whom she can depend Єдина, на кого вона може покладатися
She thinks I’m sweet and gentle Вона думає, що я милий і ніжний
She thinks the world of me Вона думає про мене
But late at night I’m not the one she needs Але пізно ввечері я не той, хто їй потрібен
She never looks at me with Вона ніколи не дивиться на мене
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desire Горить любов'ю і бажанням
Doesn’t she see that I’m crying out Хіба вона не бачить, що я плачу
Can’t she tell that I’m needing her now Хіба вона не може сказати, що вона мені зараз потрібна
Eyes on fire Очі в вогні
Eyes on fire Очі в вогні
Eyes on fire burning with love Очі в вогні, що горять від любові
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desire Горить любов'ю і бажанням
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desire Горить любов'ю і бажанням
Love and desire Любов і бажання
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desire Горить любов'ю і бажанням
Eyes on fire Очі в вогні
Glowing like coals in the night Світиться, як вугілля вночі
Hungry eyes Голодні очі
Burning with love and desireГорить любов'ю і бажанням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: