Переклад тексту пісні La mia vita senza te - Tre Allegri Ragazzi Morti

La mia vita senza te - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La mia vita senza te, виконавця - Tre Allegri Ragazzi Morti. Пісня з альбому Nel giardino dei fantasmi, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 03.12.2012
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська

La mia vita senza te

(оригінал)
La mia vita senza te non è così diversa
Faccio tutto un po' più piano ed ho tempo per me
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
La sua vita senza te io che lo vedo spesso
Non capisco bene come farà ma sopravviverà
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
C'è un momento per tutto vai pure dritto sai
Devi farti un po' male che dopo capirai
E' un momento poi passa giuro passerà
Puoi chiamarla se vuoi libertà
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
C'è un momento per tutto vai bene come vai
Qualche cosa si spegne altre ne riaccenderai
Al dolore rispondi col sorriso che hai
Le ragazze non piangono mai
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
La mia vita senza te non è così diversa
Io lo canto per non piangere e non piangerò
(переклад)
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Я все роблю трохи повільніше і маю час для себе
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Його життя без тебе я, який бачу його часто
Я не знаю, як він це зробить, але він виживе
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Знаєш, є момент, коли все йде прямо
Ви повинні трохи постраждати, що ви зрозумієте пізніше
Це мить, а потім мине, я клянусь, що це пройде
Ви можете назвати це, якщо хочете свободи
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Є час, коли все проходить так само добре, як і ви
Щось вимикає інші, ви вмикаєте знову
Відповідайте на біль своєю посмішкою
Дівчата ніколи не плачуть
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Моє життя без тебе не таке вже й інше
Співаю її, щоб не плакати і плакати не буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
Di che cosa parla veramente una canzone? 2012
La poesia e la merce 2007

Тексти пісень виконавця: Tre Allegri Ragazzi Morti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000