Переклад тексту пісні Hollywood come Roma - Tre Allegri Ragazzi Morti

Hollywood come Roma - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood come Roma, виконавця - Tre Allegri Ragazzi Morti.
Дата випуску: 30.10.2002
Мова пісні: Італійська

Hollywood come Roma

(оригінал)
Entro così in quel tutto che si chiama Roma
Con gli occhiali scuri e il mio cuore rosso fuoco
La Dolce Vita è sempre quando hai vent’anni
Anche se a Roma il cinema non si fa più
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come
La gente con le facce dei film di Pasolini
Ma vestiti come i soldatini nazisti
Com’era bello quando c’era chi capiva il mondo
Adesso baby, o sei dentro o sei contro
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come Roma
Hollywood, Hollywood, come
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Entro così in quel tutto che si chiama Roma
Con gli occhiali scuri e il mio cuore rosso fuoco
La Dolce Vita è sempre quando hai vent’anni
Anche se a Roma il cinema non si fa più
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
Italia chiama America chiama
(переклад)
Таким чином я входжу в те ціле, яке називається Римом
З темними окулярами і моїм вогненно-червоним серцем
La Dolce Vita – це завжди, коли тобі двадцять
Навіть якщо кіно більше не робиться в Римі
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як
Люди з обличчями з фільмів Пазоліні
Але одягнені як нацистські іграшкові солдатики
Як гарно було, коли були ті, хто розумів світ
Тепер, дитино, ти або за, або проти
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як Рим
Голлівуд, Голлівуд, як
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Таким чином я входжу в те ціле, яке називається Римом
З темними окулярами і моїм вогненно-червоним серцем
La Dolce Vita – це завжди, коли тобі двадцять
Навіть якщо кіно більше не робиться в Римі
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Італія дзвонить Америці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
Di che cosa parla veramente una canzone? 2012
La poesia e la merce 2007

Тексти пісень виконавця: Tre Allegri Ragazzi Morti