Переклад тексту пісні Country Boy - Tre Allegri Ragazzi Morti

Country Boy - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Boy , виконавця -Tre Allegri Ragazzi Morti
Пісня з альбому: Il sogno del gorilla bianco
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.01.2007
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:La Tempesta Dischi

Виберіть якою мовою перекладати:

Country Boy (оригінал)Country Boy (переклад)
Va tutto bene Все гаразд
Non ti devi preoccupare non per me Тобі не треба турбуватися не про мене
Mi sono fatta male Я пошкодив себе
Ma ho imparato come si fa Але я навчився як
Occhi sorridenti Усміхнені очі
Una pulita alle braghe Чистий до бриджів
Nessuno può volere i soldi che non ho Ніхто не може хотіти грошей, яких у мене немає
E i miei sogni sono complicati І мої мрії складні
Ti assicuro quelli no Я вас запевняю, що це не так
Va tutto bene e se respiri forte Все добре і якщо важко дихати
C'è ancora un poco d’aria Ще є трохи повітря
Sotto quest’odore di motore Під цим запахом двигуна
La febbre può farti crescere Лихоманка може змусити вас рости
Di un altro centimetro almeno Хоча б ще сантиметр
Ché l’aspetto ha la sua importanza Зовнішній вигляд має своє значення
E del cervello puoi fare a meno І без мозку можна обійтися
But I am a country boy Але я сільський хлопець
E una casa non ce l’ho А в мене немає будинку
Condivido questo inferno con te Я поділяю це пекло з вами
E quando voglio canto І коли я хочу співати
Va tutto bene Все гаразд
Spero davvero anche per te Я дуже сподіваюся на вас
Il tempo è dei peggiori Погода найгірша
Anche per fingere Навіть прикидатися
Impara a cadere presto Навчіться рано падати
Perché presto succedrà Бо це скоро станеться
E intanto ridere delle cose А тим часом смійтеся над речами
Che qualche volta ti servirà Що колись тобі це знадобиться
But I am a country boy Але я сільський хлопець
E futuro non ne ho А майбутнього в мене немає
Vivo il giorno che fra un po' finirà Я живу днем, який скоро закінчиться
E quando voglio canto І коли я хочу співати
Davide: voci, chitarra Давіде: вокал, гітара
Luca: batteria, cori, diamonica Лука: барабани, хори, діамоніка
Enrico: basso Енріко: низький
Giorgio: chitarraДжорджіо: гітара
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: