Переклад тексту пісні Country Boy - Tre Allegri Ragazzi Morti

Country Boy (оригінал)

Va tutto bene
Non ti devi preoccupare non per me
Mi sono fatta male
Ma ho imparato come si fa
Occhi sorridenti
Una pulita alle braghe
Nessuno può volere i soldi che non ho
E i miei sogni sono complicati
Ti assicuro quelli no
Va tutto bene e se respiri forte
C'è ancora un poco d’aria
Sotto quest’odore di motore
La febbre può farti crescere
Di un altro centimetro almeno
Ché l’aspetto ha la sua importanza
E del cervello puoi fare a meno
But I am a country boy
E una casa non ce l’ho
Condivido questo inferno con te
E quando voglio canto
Va tutto bene
Spero davvero anche per te
Il tempo è dei peggiori
Anche per fingere
Impara a cadere presto
Perché presto succedrà
E intanto ridere delle cose
Che qualche volta ti servirà
But I am a country boy
E futuro non ne ho
Vivo il giorno che fra un po' finirà
E quando voglio canto
Davide: voci, chitarra
Luca: batteria, cori, diamonica
Enrico: basso
Giorgio: chitarra

(переклад)

Все гаразд
Тобі не треба турбуватися не про мене
Я пошкодив себе
Але я навчився як
Усміхнені очі
Чистий до бриджів
Ніхто не може хотіти грошей, яких у мене немає
І мої мрії складні
Я вас запевняю, що це не так
Все добре і якщо важко дихати
Ще є трохи повітря
Під цим запахом двигуна
Лихоманка може змусити вас рости
Хоча б ще сантиметр
Зовнішній вигляд має своє значення
І без мозку можна обійтися
Але я сільський хлопець
А в мене немає будинку
Я поділяю це пекло з вами
І коли я хочу співати
Все гаразд
Я дуже сподіваюся на вас
Погода найгірша
Навіть прикидатися
Навчіться рано падати
Бо це скоро станеться
А тим часом смійтеся над речами
Що колись тобі це знадобиться
Але я сільський хлопець
А майбутнього в мене немає
Я живу днем, який скоро закінчиться
І коли я хочу співати
Давіде: вокал, гітара
Лука: барабани, хори, діамоніка
Енріко: низький
Джорджіо: гітара