Переклад тексту пісні Bengala - Tre Allegri Ragazzi Morti

Bengala - Tre Allegri Ragazzi Morti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bengala, виконавця - Tre Allegri Ragazzi Morti. Пісня з альбому Sindacato dei sogni, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.01.2019
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська

Bengala

(оригінал)
E che cosa canterai
Che cosa ti rimane in testa
Dopo un’altra notte in piedi
E completamente sveglia
Libera come non mai
Come prima della guerra
E ti ringrazierò
Questo è quello che ci resta
E gli altri cresciuti con te
Hanno perso la testa
In piedi sul tetto del tram
E comincia la festa
E che cosa canterai
O solo ti rimane in testa
Con i bengala in cielo
Son le luci della festa
Un nuovo ballo imparerai
Per far felici i piedi
E se ti innamorerai
Sarà solo con la testa
E quelli cresciuti con te
Hanno capelli lunghi
I denti bianchi e la voglia
Di spaccarsi comunque
Abbracciami è finita ormai
E tutti tornano a casa
E se la casa è ancora in piedi
Ci dormiranno dentro
E il mondo che conoscevi tu
Più o meno è rimasto uguale
I poveri a ballare coi poveri
E le montagne ad urlare
E che cosa canterai
Che cosa ti rimane in testa
Dopo un’altra notte in piedi
Completamente sveglia
Povera come non mai
Come prima della guerra
Io ti ringrazierò
Questo è quello che ci resta
Libera come non mai
(переклад)
І що ти співатимеш
Що залишилося в голові
Після ще однієї ночі на ногах
І повністю прокинувся
Безкоштовно, як ніколи
Як до війни
І я буду вам вдячний
Це те, що нам залишилося
І інші, які виросли з тобою
Вони втратили розум
Стоячи на даху трамвая
І вечірка починається
І що ти співатимеш
Або це просто залишається у вашій голові
З спалахами в небі
Вони є вогнями вечірки
Новий танець ти навчишся
Щоб ваші ноги були щасливими
А якщо закохаєшся
Це буде тільки з головою
І тих, хто з тобою виріс
У них довге волосся
Білі зуби і родимка
Все одно розлучитися
Зараз обійми мене закінчено
І всі йдуть додому
А якщо будинок ще стоїть
Вони будуть спати в ньому
І світ, який ти знав
Більш-менш так і залишилося
Бідні танцюють з бідними
І гори кричать
І що ти співатимеш
Що залишилося в голові
Після ще однієї ночі на ногах
Повністю прокинувся
Бідні як ніколи
Як до війни
я буду вам вдячний
Це те, що нам залишилося
Безкоштовно, як ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
Di che cosa parla veramente una canzone? 2012
La poesia e la merce 2007

Тексти пісень виконавця: Tre Allegri Ragazzi Morti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024