Переклад тексту пісні FRANCHISE - Travis Scott, Young Thug, M.I.A.

FRANCHISE (оригінал)

Yeah
Yeah-yeah-yeah
Mhmm-mhmm-mhmm-mhmm
Yup, in my white tee
Yeah, call up Hype Williams for the hype please
Uh, they gon' wipe you before you wipe me
Unboxing my checks, not my Nikes (Yeah)
Cactis, not no iced tea (Ah)
Got 'em bamboozled like I'm Spike Lee (Ah)
You need more than Google just to find me (Ah)
I just called up bae to get her hyphy (Ah, ooh)
Incredible, ici ici general
I just start the label just to sign me
Me and Chase connected like we Siamese
We've been on the run, feel like a crime spree
Talk to me nicely (Yeah!)
I seen his face, I seen it
Yup, on his white tee (Let's go)
Yeah
Yeah, call the Sprite people (Call 'em, hol' on)
Private flight to France, tryna sightsee (On a private flight)
Popped 'em in his hands, he was typing
Caterpillar 'Rari, I fold it lift it up
I went on the stand, told the judge to pass my cup (Aye)
Ran up twenty million, told the devil, "Keep the luck"
Keep that, keep that hoe, RIP Pop
Keep the smoke, aye (Slatt)
Talk to me nicely (Talk to me nicely)
Keep her on a chain, that ain't like me (That ain't like me)
Scott's with no strings you can't tie me (With the, hold on)
I'm higher than the plane, I'm where the Skypes be (Doo, doo-doo, hee)
Yup, in my slime tee... (Doo, doo-doo, hee)
Princey in his prime, heee… (Doo, doo-doo, hee)
Yellowbone too feisty, heee... (Doo, doo-doo, hee)
Clean him up, no napkin, heee
Yup, in my white tee (Yeah!)
Yeah, call up Hype Williams for the hype please (It's lit)
They gon' wipe you before you wipe me
Unboxing my checks not my Nikes
Ooooo…
'Scuse me
Zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi-zi
Don't be missing in Mississippi
Dip a sippy, make 'em happy, make 'em copy
Make 'em get me chippy chippy
There's a lot I'm gon' spend
Tell me when you need me to pull up
You gon' shoot out while I spin
Tripping like I'm trigger happy
Salt fish, ackee ackee, golf buggy
Kawasaki, catch a fish
Sushi Maki, living life
London City, left the town
Thug and Travis be that fam
Yeah, yeah, you know that (Slatt)
And when they free us out, gon' be a film
A Kodak (Yeah!)
Shoot me pouring right Above The Rim
Like Pollack
I've been ripping and running, not slipping or sliding
Athletic tendencies
I've been up chefing it, whipping it to the base rock
I provide the remedy (Let's go)
When we open gates up at Utopia (It's lit!)
It's like Zootopia
You see the crosses over ya (Yeah!)
That's how you know it's us
At 4 AM, I'm phoning ya
Not for no shoulder rub
Them Jackboys open cleaners up
The way they fold and tuck
Yup, in my white tee
Yeah, call up Hype Williams for the hype please
Yeah, they gon' wipe you before you wipe me
Yeah, unboxing the checks not my–
Checks not my–
I be where the fuck that light be
Bangers in the system, it's
Bangers in the system, it's
Ancient Anunnaki
Bangers in the system, it's that
Bangers in the system, it's that
M.I.A.

(переклад)

Ага
Так-так-так
Мммммммммммммммм
Так, у моїй білій футболці
Так, зателефонуйте Hype Williams для реклами, будь ласка
О, вони витруть тебе, перш ніж ти витремеш мене
Розпакування моїх чеків, а не моїх Nike (Так)
Кактиси, а не холодний чай (Ах)
Я їх обдурили, ніби я Спайк Лі (Ах)
Вам потрібно більше, ніж Google, щоб знайти мене (Ах)
Я щойно зателефонував Бей, щоб отримати її гіфі (Ах, ох)
Неймовірно, ici ici general
Я просто запускаю лейбл, щоб підписати мене
Я і Чейз пов’язувалися, як ми, сіамці
Ми були в бігах, почуваємося, як злочинці
Говори зі мною добре (Так!)
Я бачив його обличчя, я бачив його
Так, на його білій футболці (Ходімо)
Ага
Так, зателефонуйте людям Sprite (Зателефонуйте їм, тримайтеся)
Приватний рейс до Франції, спроба оглянути визначні місця (приватним рейсом)
Поклав їх у руки, він друкував
Caterpillar 'Rari, я складаю його, піднімаю його
Я вийшов на трибуну, сказав судді передати мій кубок (Так)
Набіг двадцять мільйонів, сказав дияволу: «Зберігай удачу»
Тримай це, тримай цю мотику, RIP Pop
Тримай дим, так (Слатт)
Поговори зі мною добре (Поговори зі мною добре)
Тримай її на ланцюжку, це не схоже на мене (Це не схоже на мене)
У Скотта немає ниток, ти не можеш зв'язати мене (З, тримайся)
Я вище за літак, я там, де скайпи (Ду, ду-ду, хі)
Так, у моїй слизуватій футболці... (Ду, ду-ду, хі)
Принц у розквіті сил, хі... (Ду, ду-ду, хі)
Yellowbone надто зухвалий, хе-е... (Ду, ду-ду, хі)
Почисти його, без серветки, хе-е
Так, у моїй білій футболці (Так!)
Так, зателефонуйте Хайпу Вільямсу для реклами, будь ласка (вона горить)
Вони витруть тебе, перш ніж ти витремеш мене
Розпаковка моїх чеків, а не моїх Nike
Оооо...
'Вибачте
Зі-зі-зі-зі-зі-зі-зі-зі
Не пропустіть у Міссісіпі
Замочіть ковток, зробіть їх щасливими, змусьте їх копіювати
Змусити їх отримати мені chippy chippy
Я багато витрачаю
Скажи мені, коли тобі потрібно, щоб я підтягнувся
Ти будеш стріляти, поки я крутюся
Спотикаюся, ніби я щасливий
Солона риба, акі акі, гольф-баггі
Кавасакі, лови рибу
Суші Макі, живе життя
Лондон-Сіті, залишив місто
Бандит і Тревіс будуть тією сім'єю
Так, так, ти це знаєш (Слатт)
І коли вони звільнять нас, це буде фільм
Kodak (Так!)
Стріляйте в мене, що ллється прямо над ободом
Як Поллак
Я рвав і бігав, а не ковзав і не ковзав
Спортивні схильності
Я готував його, збиваючи до основи
Я надаю ліки (Ходімо)
Коли ми відчиняємо ворота в Утопію (вона горить!)
Це як Zootopia
Ви бачите хрести над собою (Так!)
Ось як ти знаєш, що це ми
О 4 ранку я вам телефоную
Не для розтирання плеча
Вони Jackboys відкривають очисники
Спосіб їх згинання та підгортання
Так, у моїй білій футболці
Так, зателефонуйте Hype Williams для реклами, будь ласка
Так, вони витруть тебе, перш ніж ти витремеш мене
Так, розпаковування чеків не моє...
Чеки не мої –
Я буду там, де до біса це світло
У системі, це так
У системі, це так
Стародавні ануннаки
У системі трішки, ось що
У системі трішки, ось що
M.I.A.