| Y.A.L.A. (оригінал) | Y.A.L.A. (переклад) |
|---|---|
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| Yeah yeah, YOLO | Так, так, YOLO |
| Yeah yeah, YOLO | Так, так, YOLO |
| Alarms go off when I enter the building | Коли я входжу в будівлю, сигналізація вмикається |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| I drink some Cointreau | Я п’ю трохи Cointreau |
| Keep it in my poncho | Зберігайте його в моєму пончо |
| Light up like Castro | Засвіти, як Кастро |
| Blow it up from get go | Підірвати його з самого початку |
| Pro when I set, go | Професійно, коли я встановлю, йдіть |
| Grow like an afro | Рости як афро |
| Play like Ronaldo | Грайте як Роналду |
| Hard like I’m Death Row | Важко, ніби я засуджений на смерть |
| Weight in kilo | Вага в кілограмах |
| Light as a pillow | Легкий, як подушка |
| Dance on my tip-toe | Танцюй на пальцях ніг |
| Like I tae-box though | Як я тае-бокс |
| Yeah we come come come | Так, ми приходимо, приїжджаємо |
| Yeah we come with some some | Так, ми прийшли з деякими |
| Get a glass of rum | Візьміть склянку рому |
| With a gun and some pun pun | З пістолетом і каламбуром |
| Oh fun fun fun | О, весело весело весело |
| Let’s get 'em undone | Давайте їх скасуємо |
| Take a hit on the bong | Вдартеся по бонгу |
| It’s been so long since we hung | Ми так давно не зависли |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| Anti war war | Антивоєнна війна |
| M.I.A. | M.I.A. |
| underscore | підкреслення |
| I got the law law | Я отримав закон закону |
| Searching for me on tour | Шукають мене в турі |
| Bankin offshore | Банкін офшор |
| Take a trip to Singapore | Здійсніть поїздку до Сінгапуру |
| I need to earn like | Мені потрібно заробити лайк |
| I’m Julianne Moore | Я Джуліанна Мур |
| For the hour poor | За годину бідний |
| Don’t wanna ignore | Не хочу ігнорувати |
| That’s why I say shit | Ось чому я говорю лайно |
| So they can explore | Тож вони можуть досліджувати |
| My baby, I amore | Моя дитина, я люблю |
| My mommy I adore | Мою маму я кохаю |
| I tried to stay pure | Я намагався залишатися чистим |
| Can’t take it anymore | Більше не можу |
| Yeah we come come come | Так, ми приходимо, приїжджаємо |
| Yeah we come with some some | Так, ми прийшли з деякими |
| Get a glass of rum | Візьміть склянку рому |
| With a gun and some pun pun | З пістолетом і каламбуром |
| Oh fun fun fun | О, весело весело весело |
| Let’s get 'em undone | Давайте їх скасуємо |
| Take a hit on the bong | Вдартеся по бонгу |
| It’s been so long since we hung | Ми так давно не зависли |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| YALA, YALA | ЯЛА, ЯЛА |
| I’m rolling solo | Я катаюся соло |
| You can’t take a photo | Ви не можете фотографувати |
| I’mma keep it raw raw | Я буду залишати його сирим |
| YALA | ЯЛА |
| YALA | ЯЛА |
| Yeah we come come come | Так, ми приходимо, приїжджаємо |
| Yeah we come with some some | Так, ми прийшли з деякими |
| Get a glass of rum | Візьміть склянку рому |
| With a gun and some pun pun | З пістолетом і каламбуром |
| Oh fun fun fun | О, весело весело весело |
| Let’s get 'em undone | Давайте їх скасуємо |
| Take a hit on the bong | Вдартеся по бонгу |
| It’s been so long since we hung | Ми так давно не зависли |
| Go low, go slow | Ідіть низько, повільно |
| Roll like a pollo | Кататися, як поло |
| Up and down a pole | Вгору та вниз по стовпу |
| Like you’re glowing up a yo-yo | Неначе ти сяєш йо-йо |
| YOLO? | YOLO? |
| I don’t even know anymore, what that even mean though | Я вже навіть не знаю, що це означає |
| If you only live once why we keep doing the same shit | Якщо ви живете лише один раз, чому ми продовжуємо робити те саме лайно |
| Back home where I come from we keep being born again and again and again | На батьківщині, звідки я родом, ми народжуємось знову і знову і знову |
| That’s why they invented karma | Тому вони винайшли карму |
Переклад тексту пісні Y.A.L.A. - M.I.A.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y.A.L.A. , виконавця -M.I.A.
Пісня з альбому: Matangi
Дата випуску:04.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope Records Release;
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
B-Day Song ft. M.I.A. | 2011 |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
Exodus ft. The Weeknd | 2013 |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 |