Переклад тексту пісні The Manual - Travie McCoy, T-Pain, Young Cash

The Manual (оригінал)

They say anything is possible
And life’s just another obstacle
Well show me the manual
And the man responsible
I went lookin for answers in the hospital
And came back wit a pocket full
When I stole the manual
And killed the man responsible
Now we all make mistakes
But those mistakes just make us who we are
And not who we choose to be (no)
My faith got misplaced
Somewhere between a superstar
And the boy that I used to be
Hey hey
I’m just tryin to be who you say you are, but who are you
I’m just tryin to be who you say are the stars and who is cool
But who am I (ooooo)
I’m the dude responsible, hey
But who am I (ooooo) hey
I’m the dude responsible
I’ma be in the hood sippin yacht wit my boys
At the keg parties with the white boys
At the beach with the surfers in Beverly Hills
At an ex party with vicks and light toys
I guess you can call me a chameleon
I adapt to any situation I’m in
And my momma aint raise no fools
I’m jus comfortable in the skin that I am in
Now we all make mistakes
Yeah I’m a walking contradiction
And plus I neva listen ooooo
And my faith got misplaced
Somewhere along the lines of
Tryna make my mind up yeah

The Manual (переклад)

Кажуть, що все можливо
А життя – це ще одна перешкода
Ну, покажи мені інструкцію
І відповідальний чоловік
Я поїхав шукати відповіді в лікарні
І повернувся з повною кишенею
Коли я вкрав посібник
І вбив винного
Тепер ми всі робимо помилки
Але ці помилки роблять нас такими, якими ми є
І не тим, ким ми вибираємо бути (ні)
Моя віра помилилася
Десь між суперзіркою
І хлопчик, яким я був
Гей, гей
Я просто намагаюся бути тим, ким ти себе представляєш, але ким ти є
Я просто намагаюся бути тим, ким ви називаєте зірки, і хто крутий
Але хто я (оооо)
Я відповідальний чувак, привіт
Але хто я (ооооо) привіт
Я відповідальний чувак
Я буду на витяжній яхті зі своїми хлопцями
На вечорках із білими хлопцями
На пляжі з серфінгістами в Беверлі-Хіллз
На колишній вечірці з віками та легкими іграшками
Гадаю, ви можете називати мене хамелеоном
Я адаптуюся до будь-якої ситуації, в якій перебуваю
І моя мама не виховує дурнів
Мені просто комфортно в тій шкірі, в якій я перебуваю
Тепер ми всі робимо помилки
Так, я протиріччя
І плюс я нева слухаю ооооо
І моя віра виявилася хибною
Десь по лінії
Спробую прийняти рішення, так