Переклад тексту пісні Repeat Offender - Trapt

Repeat Offender - Trapt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repeat Offender, виконавця - Trapt. Пісня з альбому Someone In Control, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: RT Industries
Мова пісні: Англійська

Repeat Offender

(оригінал)
Where do I turn
I’m always questioning my sanity
Will I ever learn
I have always stolen my identity
Anyone forgive
Anyone forget
I don’t want a life without respect
Life without respect
Feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
You have my word
There are only lies in my sincerity
I live in a world
That gives no meaning to integrity
Anyone forgive
Anyone forget
I don’t want a life without respect
Life without respect
Feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
Someone take these handcuffs off my wrists and break the chain of habit!
Someone take these handcuffs off my wrists and break the chain of habit!
I don’t want to life without respect…
I feel there is no where that I fit
No where that I fit
I am a repeat offender
I will live with this forever
I am a repeat offender
I am a repeat offender
Where do I turn
I’m always questioning my sanity
Will I ever learn
I’ve always stolen my identity
(переклад)
Куди мені звернутись
Я завжди ставлю під сумнів свій розум
Чи навчуся я колись
Я завжди крав мою особистість
Хто пробачить
Будь-хто забуде
Я не хочу жити без поваги
Життя без поваги
Відчуваю, що я ніде не підійшов
Ні, де я відповідаю
Я повторний злочинець
Я буду жити з цим вічно
Я повторний злочинець
Я повторний злочинець
Маєте моє слово
У моїй щирості є лише брехня
Я живу у світі
Це не дає сенсу чесності
Хто пробачить
Будь-хто забуде
Я не хочу жити без поваги
Життя без поваги
Відчуваю, що я ніде не підійшов
Ні, де я відповідаю
Я повторний злочинець
Я буду жити з цим вічно
Я повторний злочинець
Я повторний злочинець
Хтось зніми ці наручники з моїх зап’ясток і розірве ланцюг звички!
Хтось зніми ці наручники з моїх зап’ясток і розірве ланцюг звички!
Я не хочу жити без поваги…
Я відчуваю не де де відповідати
Ні, де я відповідаю
Я повторний злочинець
Я буду жити з цим вічно
Я повторний злочинець
Я повторний злочинець
Куди мені звернутись
Я завжди ставлю під сумнів свій розум
Чи навчуся я колись
Я завжди крав свою особистість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Headstrong 2013
Policy of Truth 2011
These Walls 2002
Victim 2004
When All Is Said And Done 2002
Use Me To Use You 2004
Who's Going Home With You Tonight? 2008
Made Of Glass 2002
Black Rose 2008
Bleed Like Me 2004
Waiting 2004
Still Frame 2002
Stand Up 2004
Disconnected (Out Of Touch) 2004
Echo 2002
Stories 2002
Lost In A Portrait 2003
Lost Realist 2004
Headstrong (Re-Recorded) 2013
Skin Deep 2004

Тексти пісень виконавця: Trapt