Переклад тексту пісні Bleed Like Me - Trapt

Bleed Like Me (оригінал)

How can nails scratch the deepest
Have you broken skin this time
Put your mark into me deeper
As you drown me with your eyes
Help my hand over your mouth
As you scream at me to feel
Coat my scars with understanding
But i cant promise anything
Can you tell
That i picked my poison well
That i have no more to shout to you
Is it really that important that i settle down
Does it really even matter that i have my doubts
I search for the one who needs
I reach for the one who bleeds
I forget to dream in color
I am better off alone
On a?
or under cover
We are shadows on our own
Loose ourselves in open waters
Always swimming back to shore
My addictions have no bounderies
Now im crying out for more
Can you tell
That i picked my poison well
That i have no more to shout to you
Is it really that important that i settle down
Does it really even matter that i have my doubts
I search for the one who needs
I reach for the one who bleeds
Like me I have my doubts
I have my doubts
And so does everbody else
So help me take this all away
You gotta help me take this all away
Please help me take this all away
And bleed like me So help me take this all away
You gotta help me take this all away
Please help me take this all away
And bleed like me Is it really that important that i settle down
Does it really even matter that i have my doubts
I search for the one who needs
I reach for the one who bleeds
I reach for
I reach for
I reach for
I reach for
I reach for the one who bleeds
Like me!

Bleed Like Me (переклад)

Як нігті можуть подряпати найглибше
Цього разу ти зламав шкіру
Поставте свій слід у мене глибше
Як ти топиш мене очима
Допоможи моїй руці закрити твій рот
Коли ти кричиш на мене, щоб відчувати
Покрийте мої шрами з розумінням
Але я нічого не можу обіцяти
Ти можеш сказати
Що я добре вибрав отруту
Що мені більше не кричати вам
Невже так важливо, щоб я влаштувався
Чи справді має значення, що я маю сумніви
Шукаю того, кому потрібно
Я тягнусь до того, хто кровоточить
Я забуваю мріяти у кольорі
Мені краще бути одному
На?
або під прикриттям
Ми самі по собі тіні
Гуляємо у відкритих водах
Завжди пливе назад до берега
Моїм залежностям немає меж
Тепер я хочу більше
Ти можеш сказати
Що я добре вибрав отруту
Що мені більше не кричати вам
Невже так важливо, щоб я влаштувався
Чи справді має значення, що я маю сумніви
Шукаю того, кому потрібно
Я тягнусь до того, хто кровоточить
У мене, як і у мене, є свої сумніви
У мене є сумніви
І так робить усі інші
Тож допоможіть мені забрати це все
Ти повинен допомогти мені забрати це все
Будь ласка, допоможіть мені забрати це все
І кровоточи, як я, Тож допоможи мені забрати це все
Ти повинен допомогти мені забрати це все
Будь ласка, допоможіть мені забрати це все
І кровоточи, як я Невже так важливо, щоб я заспокоївся
Чи справді має значення, що я маю сумніви
Шукаю того, кому потрібно
Я тягнусь до того, хто кровоточить
Я тягнусь
Я тягнусь
Я тягнусь
Я тягнусь
Я тягнусь до того, хто кровоточить
Як я!