Переклад тексту пісні Lost Realist - Trapt

Lost Realist (оригінал)

My independence is calling my name
A doubtful voice divides my faith
My independence only hesitates
An unsure choice I can’t embrace
You’re gonna have to carve me
Carve me from stone
Right to the bone or
I’ll end up alone
Playing the role
Of someone in control
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
My independence is turning the page
Tomorrow comes we start to fade
My independence only complicates
It’s not enough to meet half way
You’ll have to carve me
Carve me from stone
Right to the bone
Or I’ll end up alone
Playing the role
Of someone in control
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
I only keep what I give away
I only keep what I give away
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down
Everything
Will the dice ever roll
When will I ever know
Will the plot ever twist
Or will I still resist
I’ve been playing the part of a lost realist
Why do I rush to slow down
Why do I rush to slow down everything
Why do I rush to slow down

(переклад)

Моя незалежність кличе моє ім’я
Сумнівний голос розділяє мою віру
Моя незалежність лише вагається
Невпевнений вибір, який я не можу прийняти
Тобі доведеться вирізати мене
Вирізай мене з каменю
Право до кісток або
Я залишусь один
Граючи роль
Когось, хто контролює
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чи підуть колись гральні кістки
Коли я колись дізнаюся
Чи закрутиться сюжет коли-небудь
Або я все ще буду чинити опір
Я грав роль загубленого реаліста
Моя незалежність перегортає сторінку
Настане завтра, ми почнемо в’янути
Моя незалежність лише ускладнює
Недостатньо зустрітися на півдорозі
Вам доведеться вирізати мене
Вирізай мене з каменю
Прямо до кісток
Або я залишусь самотній
Граючи роль
Когось, хто контролює
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чи підуть колись гральні кістки
Коли я колись дізнаюся
Чи закрутиться сюжет коли-небудь
Або я все ще буду чинити опір
Я грав роль загубленого реаліста
Я зберігаю лише те, що віддаю
Я зберігаю лише те, що віддаю
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю гальмувати
все
Чи підуть колись гральні кістки
Коли я колись дізнаюся
Чи закрутиться сюжет коли-небудь
Або я все ще буду чинити опір
Я грав роль загубленого реаліста
Чому я поспішаю гальмувати
Чому я поспішаю все гальмувати
Чому я поспішаю гальмувати