Переклад тексту пісні Product Of My Own Design - Trapt

Product Of My Own Design (оригінал)

I’ve opened up my eyes, so tell me what I see
I’ve opened up my mind, so tell me how to think
Use your big words and show me how to speak
You can’t live your life through me I can’t believe you think it’s that easy
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
Following you and your promised guarentees
Free to choose as long as I live your dreams
You say my own weight could never be carried
I’ll agree to disagree, I can’t believe that you are that naive
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design
You were my eyes
You were my ears
You were my conscience all these years
No more
No more
No more
No more
My vision has never been so clear
Looks like i have no one (i have no one) left to fear
Your walls of pride are only fencing you in Your ego’s been playing games with your head
You’re not the mastermind
I am a product of my own design, design
you’re not the mastermind
I am a product of my own design

(переклад)

Я розплющив очі, тож скажи мені, що я бачу
Я відкрив свою розуму, тож скажіть мені як думати
Використовуйте свої великі слова і покажіть мені, як говорити
Ви не можете прожити своє життя через мене я не можу повірити, що ви думаєте, що це так легко
Ваші стіни гордості лише загороджують вас Ваше его грає в ігри з вашою головою
Ви не є натхненником
Я продукт власного дизайну
Після вас і ваших обіцяних гарантій
Вільний вибирати поки я живу твоїми мріями
Ви кажете, що мою власну вагу ніколи не можна було б винести
Я погоджуся не погодитися, я не можу повірити, що ти такий наївний
Ваші стіни гордості лише загороджують вас Ваше его грає в ігри з вашою головою
Ви не є натхненником
Я продукт власного дизайну
Ви були моїми очима
Ви були моїми вухами
Ви були моєю совістю всі ці роки
Не більше
Не більше
Не більше
Не більше
Моє бачення ніколи не було таким чітким
Схоже, мені більше нема кого боятися
Ваші стіни гордості лише загороджують вас Ваше его грає в ігри з вашою головою
Ви не є натхненником
Я продукт власного дизайну, дизайну
ти не ідей
Я продукт власного дизайну