Переклад тексту пісні New Beginning - Trapt

New Beginning (оригінал)

The pressure is building I want to break away
Motivation is lacking the point starts to fade
I look to the bottom still empty still the same
I’m waiting for something to show me the way
To the path that I should take, it’s just too real to go ahead and fake
Every step that I make
Name your price I would give anything
I want to start over again
What do I want I have nothing to say
Whatever it is I want it today
Do we choose our own ground Do we choose to stay
Well I’ve seen too many throw it away
Do I see just one small chance to be myself to try and make it last
Every step that I take

New Beginning (переклад)

Наростає тиск, який я хочу вирватися
Мотивації не вистачає, вона починає зникати
Я дивлюся на дно, все ще порожнє
Я чекаю, коли щось вкаже мені дорогу
Шлях, яким я повинен пройти, занадто реальний, щоб йти вперед і притворюватися
Кожен крок, який я роблю
Назвіть свою ціну, я дам будь-що
Я хочу почати спочатку
Що я хочу Мені нема що казати
Що б це не було, я хочу цього сьогодні
Чи ми вибираємо власну землю. Ми вибираємо залишитися
Я бачив, як багато хто викидає його
Чи бачу я лише один маленький шанс бути самою собою, щоб спробувати зробити це останньою
Кожен крок, який я роблю