Переклад тексту пісні Curiosity Kills - Trapt

Curiosity Kills (оригінал)

Everybody turn your cameras on look who’s on the run, the night is young and this time its more than just for
fun
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it Don’t you know you’re diggin too deep, too deep
tonight there’s a little to much for you to hide
when you’ve had enough to fill the emptyness inside
Don’t you know you’re diggin too deep, too deep
tonight there’s a little to much for you to hide you’re fallin into every lie
just say goodbye
Curiousity kills what you don’t know won’t hurt you, what you don’t know won’t
break out so why do you start
Curiousity kills what you don’t know wont burn you, what you don’t know won’t
make it smart
We’ve reached the end, so I pretend were on again when you know you’ve found
another friend
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it I just can’t leave it alone nothing ever stays the same what can I say the
seasons change and
I know you must be on your way
let me know, let me know how far you take it let me know, let me know I’ll watch you break it Somebody pull the world over my eyes
ignorance is bliss I only wish that I’d been blind the evidence was left for me to find
oh I want to let it go I want my peace of mind
they say to me that you should let it die you dont have to know the truth you
dont have to waste your time
Curiousity kills

Curiosity Kills (переклад)

Всі ввімкніть камери, подивіться, хто втікає, ніч ще молода, і цього разу вона більше, ніж просто для
веселощі
дайте мені знати, дайте мені знати, як далеко ви це зайшли, дайте мені знати, дайте мені знати, я буду дивитися, як ви розбиваєте це Хіба ви не знаєте, що ви копаєте занадто глибоко, занадто глибоко
сьогодні ввечері тобі потрібно приховати небагато
коли у вас достатньо, щоб заповнити порожнечу всередині
Хіба ти не знаєш, що копаєш надто глибоко, надто глибоко
сьогодні ввечері для вас є небагато, щоб приховати, що ви впадаєте в кожну брехню
просто попрощайся
Цікавість вбиває те, чого ти не знаєш, не зашкодить тобі, те, чого ти не знаєш, не зашкодить
вирватися, тож навіщо ти починаєш
Цікавість вбиває те, чого ти не знаєш, не спалить тебе, те, чого ти не знаєш, не спалить
зробити це розумним
Ми дійшли до кінця, тож я вдаю, що знову включив, коли ти знаєш, що знайшов
інший друг
дайте мені знати, дайте мені знати, як далеко ви це зайшли, дайте мені знати, дайте мені знати, я буду дивитися, як ви це зламаєте, я просто не можу залишити це на самоті, нічого ніколи не залишається таким, що я можу сказати,
зміна пір року і
Я знаю, що ти маєш бути на шляху
дайте мені знати, дайте мені знати, як далеко ви це зайшли, дайте мені знати, дайте мені знати, я буду дивитися, як ви це зламаєте, хтось затягне світ на мої очі
невігластво це блаженство, я тільки хотів би, щоб я був сліпим, щоб докази залишилися для мене, щоб знайти
о, я хочу відпустити це, я хочу свого душевного спокою
вони кажуть мені, що ти повинен дозволити цьому померти, тобі не потрібно знати правду
не потрібно витрачати свій час
Цікавість вбиває