Переклад тексту пісні The World That She Sees - Trans-Siberian Orchestra

The World That She Sees (оригінал)

There in this night
There is a life
Someone who waits for me
Only a child
Dreams in the smile
Waiting to play
And now she’s found
Snow on the ground
Magic has been set free
She’s waited here
All of this year
Just for this day
And then the night comes alive
With lights to dazzle
And everything’s extraordinary
Nothing is left ordinary
Christmas has come
With its own memory
And in my mind
It always will be
The world that she sees
Caught in this night
Pieces of light
Glitter and play for you
And made of glass
Dreams from the past
Wait for this day
And if you try
Look in the sky
One star is shining through
And on this eve
You can’t believe
It’s far away
And then the night comes alive
With lights to dazzle
And everything’s extraordinary
Nothing is left ordinary
Christmas has come
With its own memory
And in my mind
It always will be
The world that she sees

The World That She Sees (переклад)

Там у цю ніч
Є життя
Хтось, хто чекає на мене
Лише дитина
Мрії в посмішці
Очікування грати
А тепер її знайшли
Сніг на землі
Магія була звільнена
Її чекають тут
Увесь цей рік
Тільки на цей день
А потім ніч оживає
З світлом, щоб засліпити
І все надзвичайно
Ніщо не залишається звичайним
Різдво прийшло
З власною пам'яттю
І в моїй думці
Так буде завжди
Світ, який вона бачить
Потрапив у цю ніч
Шматочки світла
Блищить і грай для вас
І зі скла
Мрії з минулого
Дочекайтеся цього дня
І якщо ви спробуєте
Подивіться на небо
Одна зірка просвічує
І напередодні
Ви не можете повірити
Це далеко
А потім ніч оживає
З світлом, щоб засліпити
І все надзвичайно
Ніщо не залишається звичайним
Різдво прийшло
З власною пам'яттю
І в моїй думці
Так буде завжди
Світ, який вона бачить