Переклад тексту пісні The Night Conceives - Trans-Siberian Orchestra

The Night Conceives - Trans-Siberian Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Night Conceives, виконавця - Trans-Siberian Orchestra. Пісня з альбому Letters From The Labyrinth, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

The Night Conceives

(оригінал)
The sun goes down
The light it leaves
The mind can’t imagine
What the night conceives
The siren wails
She flirts, she calls
Promise nothing
But she offers all
She’s the chambered round
In the magazine
She’s the first one out
But the exit’s clean
When she first walks by
You feel drained and bled
With those arctic eyes
As she looked at me and said
She said
Oh yeah
When she appears
Always center stage
But when the spotlight comes
You know she’ll disengage
With a feline smile
And a wink that’s sin
Can’t say where she goes
Only where she’s been
She’s the chambered round
In the magazine
She’s the first one out
But the exits clean
She’s got arctic eyes
She’s electra glide
The night bets on her
And you just let it ride
The wheel keeps turnin'
My mind keeps learnin'
The night still burnin'
Let it ride
The dawn is close
The dark retreats
The world’s still here
The heart still beats
Time goes on
The earth still turns
And with the night
She will return
She’s the chambered round
In the magazine
She’s the first one out
But the exit’s clean
When she first walks by
You feel drained and bled
With those arctic eyes
As she looked at me and said
The dice keep earning
They keep returning
(переклад)
Сонце заходить
Світло, яке воно залишає
Розум не може уявити
Що задумає ніч
Сирена сирена
Вона фліртує, вона дзвонить
Нічого не обіцяй
Але вона пропонує все
Вона — камерний раунд
У журналі
Вона перша
Але вихід чистий
Коли вона вперше проходить повз
Ви відчуваєте себе виснаженим і кровоточивим
З такими арктичними очима
Коли вона подивилася на мене і сказала
Вона сказала
О так
Коли вона з'являється
Завжди в центрі сцени
Але коли приходить прожектор
Ви знаєте, що вона розлучиться
З котячою посмішкою
І підморгування – це гріх
Не можу сказати, куди вона йде
Тільки там, де вона була
Вона — камерний раунд
У журналі
Вона перша
Але виходи чисті
У неї арктичні очі
Вона electra glide
Ніч робить ставку на неї
І ви просто дозволяєте йому діяти
Колесо продовжує обертатися
Мій розум продовжує вчитися
Ніч все ще горить
Нехай це їздить
Світанок близько
Темрява відступає
Світ все ще тут
Серце ще б’ється
Час йде далі
Земля ще обертається
І з ніччю
Вона повернеться
Вона — камерний раунд
У журналі
Вона перша
Але вихід чистий
Коли вона вперше проходить повз
Ви відчуваєте себе виснаженим і кровоточивим
З такими арктичними очима
Коли вона подивилася на мене і сказала
Кості продовжують заробляти
Вони продовжують повертатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carmina Burana 2009
Dreams Of Fireflies (On A Christmas Night) 2011
A Last Illusion 2000
Mephistopheles' Return 2000
Wish Liszt (Toy Shop Madness) 2004
Overture 2000
Who I Am 2015
Christmas Canon Rock 2004
Christmas Eve / Sarajevo 12/24 1996
What Is Eternal 2000
Mephistopheles 2000
Midnight 2000
Time & Distance (The Dash) 2015
Queen Of The Winter Night 2004
Night Castle 2009
Night Enchanted 2009
Fate 2000
Not Dead Yet 2015
Forget About The Blame ft. Lzzy Hale 2015
I'll Keep Your Secrets 2000

Тексти пісень виконавця: Trans-Siberian Orchestra