Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparks, виконавця - Trans-Siberian Orchestra. Дата випуску: 27.10.2009
Мова пісні: Англійська
Sparks(оригінал) |
| Lines. |
| Of a tale. |
| Cut in the face of a crowd, |
| sentenced no bail… |
| There. |
| In the night. |
| Deep in the back, |
| through the black, |
| beckons a life… |
| Time. |
| Moving in a straight line. |
| Butthen at the whim, |
| a change in the wind, |
| a story begins in its mind… |
| For deep in her eyes, |
| beneath the lies. |
| Of the dark. |
| Leaving marks. |
| Sparks. |
| She. |
| Has been steeled. |
| Standing there, looking so tight, |
| taut and high-heeled… |
| One. |
| Of a kind. |
| The kind of the girl |
| that only a dream |
| could design… |
| Time. |
| Seen through glasses of wine. |
| Never reveals |
| the why or the when |
| how this story will end |
| as you find… |
| That deep in her eyes, |
| beneath the lies. |
| Of the dark. |
| Leaving marks. |
| Sparks. |
| Come on, |
| conjure on the reason for living. |
| Take me round |
| and around |
| and around |
| and around |
| and again… |
| Come on, |
| do it in the name of living. |
| For if not tonight |
| tell me when… |
| For if not tonight |
| tell me when… |
| Ahhhh |
| Hearts. |
| Can confuse. |
| That messed up bundle of nerves |
| that tends to bruise… |
| Still. |
| Lay it bare. |
| It’s better to bleed than to need |
| and never had dared… |
| Chance. |
| A move based on a glance. |
| A move based on no more than feel |
| in this unreal circumstance… |
| For deep in her eyes, |
| beneath the lies. |
| Of the dark. |
| Leaving marks. |
| Sparks… |
| (переклад) |
| Лінії. |
| З казки. |
| Вирізати обличчя натовпу, |
| засуджений без застави... |
| Там. |
| В ніч. |
| Глибоко в спині, |
| крізь чорне, |
| вабить до життя… |
| Час. |
| Рух по прямій лінії. |
| Але потім за примхою, |
| зміна вітру, |
| історія починається в голові... |
| Бо глибоко в її очах, |
| під брехнею. |
| З темряви. |
| Залишаючи сліди. |
| Іскри. |
| Вона. |
| Був сталевий. |
| Стоячи там, виглядаючи таким напруженим, |
| тугий і на високих підборах... |
| один. |
| Свого роду. |
| Тип дівчини |
| це лише мрія |
| міг спроектувати… |
| Час. |
| Побачений крізь келихи вина. |
| Ніколи не розкриває |
| чому чи коли |
| чим закінчиться ця історія |
| як ви знайдете… |
| Що глибоко в її очах, |
| під брехнею. |
| З темряви. |
| Залишаючи сліди. |
| Іскри. |
| Давай, |
| чаклувати про причину життя. |
| Візьміть мене |
| і навколо |
| і навколо |
| і навколо |
| і знову… |
| Давай, |
| зробіть це в ім’я життя. |
| Бо якщо не сьогодні ввечері |
| скажи мені коли… |
| Бо якщо не сьогодні ввечері |
| скажи мені коли… |
| Аааааа |
| Серця. |
| Може заплутати. |
| Це зіпсувало пучок нервів |
| який має тенденцію до синців… |
| Все-таки. |
| Розкрийте його. |
| Краще стікати кров’ю, ніж потрібно |
| і ніколи не наважувався... |
| Шанс. |
| Рух, заснований на погляді. |
| Рух, заснований не більше, ніж на відчуттях |
| в ціх нереальних обставинах… |
| Бо глибоко в її очах, |
| під брехнею. |
| З темряви. |
| Залишаючи сліди. |
| Іскри… |