Переклад тексту пісні Not The Same - Trans-Siberian Orchestra

Not The Same (оригінал)

I heard a note
In the dark
Where it slipped into my mind
And somehow still remains
Time comes and goes
Ebbs and flows
And somehow that single note
Still rings on and sustains
For i need someone
Not just anyone
For when all is said and done
Anyone
Anyone
Else
Is not the same
There was a soul in the dark
And it flies across the night
Towards a far distant flame
Cross forest and streets, every beat
Keeps it moving towards a goal
It may never obtain
For it needs someone
Not just anyone
For when all is said and done
Anyone
Anyone
Else
Is not the same
You were the hope that i kept
Secretly inside and by
My whole life it was framed
Some never saw or suspected
That it was there and i
All alone knew your name
For we need someone
Not just anyone
For when all is said and done
Anyone
Anyone
Else
Is not the same

(переклад)

Я почула нотатку
В темно
Де це пролізло в моїй свідомості
І якось досі залишається
Час приходить і йде
Припливи та відливи
І якось ця єдина нота
Усе ще дзвонить і підтримує
Бо мені хтось потрібен
Не будь-хто
Бо коли все сказано і зроблено
Будь-хто
Будь-хто
Інакше
Не те саме
У темряві була душа
І літає всю ніч
До далекого полум’я
Перетинайте ліс і вулиці, кожен такт
Продовжує рухатися до цілі
Він може ніколи не отримати
Для цього потрібен хтось
Не будь-хто
Бо коли все сказано і зроблено
Будь-хто
Будь-хто
Інакше
Не те саме
Ви були надією, яку я зберіг
Таємно всередині і поряд
Усе моє життя це було оформлено
Деякі ніколи не бачили або не підозрювали
Що це було там і я
Весь один знав твоє ім'я
Бо нам хтось потрібен
Не будь-хто
Бо коли все сказано і зроблено
Будь-хто
Будь-хто
Інакше
Не те саме