Переклад тексту пісні Mother And Son - Trans-Siberian Orchestra

Mother And Son (оригінал)

Remember what Confucius taught,
Always be kind.
Yes, Mother.
Always help the weak and the old.
Yes, Mother.
I understand.
And always help those less fortunate than yourself
Yes, mother.
Always.
[A jet passes by in the distance and the apparition of his mother fades away.
The child turns towards Tran-Do in a non-judgmental but puzzled voice.]
How did I become you?

Mother And Son (переклад)

Згадайте, чого вчив Конфуцій,
Будьте завжди добрими.
Так, мамо.
Завжди допомагай слабким і старим.
Так, мамо.
Я розумію.
І завжди допомагайте тим, кому пощастило менше, ніж вам
Так, мамо.
Завжди.
[Удалині проходить літак, і привид його матері згасає.
Дитина повертається до Tran-Do не засуджуючим, але спантеличеним голосом.]
Як я став тобою?